Translation of "goes beyond imagination" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is beyond the scope of my imagination. | これは私の想像の範囲を超えている |
| That goes beyond a joke. | 笑いごとではすまなくなる |
| It really goes beyond distinction. | 現在 私たちはワシントンD.C.で |
| Your limits are beyond the boundaries of your imagination. | 拍手お願い |
| The devastation in Rio De Janeiro is beyond imagination. | リオデジャネイロの被害の様子は 映像のとおりです |
| But today, it goes beyond that. | インターネット接続に侵入し |
| The intent goes beyond just healing. | 活動は治療に限定されません |
| The theory of evolution is beyond the reach of my imagination. | 進化論は私の想像できる範囲を超えている |
| And this goes way beyond the classroom. | 想像してください 考え方や 考えから生まれる力 その整理法を |
| but whoever goes beyond this is a transgressor | しかしこれ以外に求める者は法を越えた者である |
| It's a choice which goes beyond the goods. | いつも私は 商品の生産や輸送方法を 気にかけています |
| It goes beyond fear of pain or death. | 苦痛や死の恐怖を超えた物だ |
| The Kodak story goes beyond a story of innovation. | より人生に踏み込んでいるのです |
| But silk is versatile and it goes beyond optics. | 様々な形態が考えられます |
| But it's also clear that prosperity goes beyond this. | これには社会的 心理的目的があります |
| And that design is sort of way beyond what our original imagination ever was. | 遥かに超えるものになります 私はこれを15年前に始めました |
| The magnetic field goes beyond the boundary of the reactor. | あなたはその周りにコイルを配置する場合 |
| The personal metrics movement goes way beyond diet and exercise. | 眠りから 心的状態や痛みまで |
| This is the medical care that goes beyond just medicines. | 私たちと働いてくれる母親たちは |
| Imagination | Imagination |
| Imagination! | 推測に過ぎないね |
| Imagination. | 思い込みだ |
| Imagination. | 飛躍しすぎだな |
| So for me, the applications of it, to me, are beyond imagination at the moment. | この技術の実用化は 発明当時の予想を遥かに超えています この10年で 素晴らしいアプリ開発者が何人も出ています |
| But this goes back to that theme about your imagination creating a reality. | 現実を生み出すという テーマに戻ってくるんです なぜなら 半年後私たちは |
| But my story goes beyond this moment of truth of mine. | さらにもう少しだけ |
| Her drawings show a grasp of imagination, proportion and composition of someone well beyond her age. | 年齢以上に 想像力豊かです |
| You think I'm just imagination? Just imagination? | 他に何ができる ミスタートーマスマーベルは 彼の首の後ろをこすり 言った |
| My imagination. | それ見ながら 私 |
| Something that goes beyond what we know in our ego bound existence. | エゴに繋がれたもの の範疇を超えたものです しかし この境地に至ることは ほとんどできません |
| But it goes beyond watching, because also, part of this is campaigning. | 彼らはキャンペーンも 行っているのです 人々はとても熱中し |
| And remember, one of you lucky five children will receive an extra prize beyond your wildest imagination. | 更に 5人の子供さんの中から幸運な 一名の方には 想像を絶するほどの 特別なプレゼントを差し上げます |
| Did you possibly not notice until just now? Er, well ... it was just so beyond my imagination that ... | ひょっとして 今まで気づいてなかったのですか いや まぁ 想像の埒外だったもんで |
| However, in this school for the chosen sons and daughters of God.. something beyond anyone's imagination is happening.. | 誰も想像もつかない事件が起っているという... おい !ミナ これは どうしたんだ? |
| Am I imagination? | 返信の方法で氏マーベルは 彼の足に苦労し すぐにマウスポインタが置かれた |
| Curiosity and imagination. | ３年半前に 世界の学力格差の本を出してから |
| Lack of imagination. | 想像力の欠如 |
| That's your imagination. | 気のせいだよ |
| Use your imagination. | 想像してみろ |
| Use your imagination. | あなたの想像通りに書いて |
| A vivid imagination. | 鮮やかな想像力 |
| Nothing can take away from the excitement... as we open our doors to a nation from beyond our imagination. | 興奮は冷めやりません 想像を超えた新しい世界へ 門戸を開くのです |
| Aye. Cheers. Weel it's none of our concern what goes on beyond our borders. | 向こう側で何があろうと 知った事じゃねえ |
| Now you see that for me is the paradox of the future because in many ways things changed beyond imagination. | 何故ならば多くのことが 想像以上に変化しているからです ４年前 マサイの戦士が携帯電話を |
| This goes way beyond what will ever be taught in an introduction to statistics class. | 難解な問題が大好きな人のためのレッスンです |
Related searches : Beyond Your Imagination - Beyond My Imagination - Goes Beyond This - Goes Far Beyond - Goes Well Beyond - It Goes Beyond - That Goes Beyond - Goes Way Beyond - Which Goes Beyond - He Goes Beyond - Goes Beyond Simply
