Translation of "that goes beyond" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That goes beyond a joke. | 笑いごとではすまなくなる |
| But today, it goes beyond that. | インターネット接続に侵入し |
| It really goes beyond distinction. | 現在 私たちはワシントンD.C.で |
| But it's also clear that prosperity goes beyond this. | これには社会的 心理的目的があります |
| This is the medical care that goes beyond just medicines. | 私たちと働いてくれる母親たちは |
| And this goes way beyond the classroom. | 想像してください 考え方や 考えから生まれる力 その整理法を |
| but whoever goes beyond this is a transgressor | しかしこれ以外に求める者は法を越えた者である |
| It's a choice which goes beyond the goods. | いつも私は 商品の生産や輸送方法を 気にかけています |
| It goes beyond fear of pain or death. | 苦痛や死の恐怖を超えた物だ |
| Something that goes beyond what we know in our ego bound existence. | エゴに繋がれたもの の範疇を超えたものです しかし この境地に至ることは ほとんどできません |
| The Kodak story goes beyond a story of innovation. | より人生に踏み込んでいるのです |
| But silk is versatile and it goes beyond optics. | 様々な形態が考えられます |
| The magnetic field goes beyond the boundary of the reactor. | あなたはその周りにコイルを配置する場合 |
| The personal metrics movement goes way beyond diet and exercise. | 眠りから 心的状態や痛みまで |
| But my story goes beyond this moment of truth of mine. | さらにもう少しだけ |
| But it goes beyond watching, because also, part of this is campaigning. | 彼らはキャンペーンも 行っているのです 人々はとても熱中し |
| Just beyond that hill. | その丘の向こう |
| And so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the Internet. | ライセンスフリーモデルを選んだ大きな理由でもあります |
| This is a device that not only measures cardiac rhythm, as you saw already, but it also goes well beyond that. | それはもうご覧いただきましたね それ以上のことができます これは私のデータです 心電図が見えますね |
| Aye. Cheers. Weel it's none of our concern what goes on beyond our borders. | 向こう側で何があろうと 知った事じゃねえ |
| Around half of all of the trial data on antidepressants has been withheld, but it goes way beyond that. | それに留まりません 北欧コクラングループは隠されたデータを |
| Something beyond that could happen. | 期待してるなら |
| So beyond that, in closing, | 私たちは情報伝達と器具まん延の時代にいて |
| The truth is beyond that. | 合理的に考えると 変じゃないですか ドーマー刑事 |
| It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them. | その時 二人の間に師弟を越えた友情のようなものが芽生えた事は言うまでもない |
| There's a lot of work that goes beyond this class that could be done to make things smoother and more elegant. Perfect. | タングルドの質問です レッスン4ー14で車の クラクションの話題が出ましたが |
| This goes way beyond what will ever be taught in an introduction to statistics class. | 難解な問題が大好きな人のためのレッスンです |
| Beyond that I cannot help you. | それ以上はお役に立てません |
| My house is beyond that bridge. | 私の家はあの橋の向こうにある |
| But you can go beyond that. | 単にモノを持っているだけじゃなくて |
| But is there anything beyond that? | 文脈自由文法や正規表現より 強力なものはあるのでしょうか |
| Goes like that. | ３x３のルービック キューブのようです |
| Those who seek beyond that are transgressors. | しかし法を越えて求める者は アッラーの掟に背く者である |
| And you can actually go beyond that. | ずっと 円の周りをすべて廻ると ３６０度に戻ります |
| How you did that is beyond me. | 4本足 動物はどうだろう こっちの方向へは考えなかった |
| no, i guess not. you're beyond that. | 君はそこを超えてる |
| This one goes there, that one goes there. Right? | これはこっち それはあっち わかったか |
| That goes without saying. | そんなことは言わずもがなだ |
| That goes without saying. | それは言うまでもない |
| That goes for intelligence. | あなたに言ったかどうか忘れたが |
| It goes like that. | このように描いたかわかりづらいかな |
| Smoke goes that way. | ああ これね 換気で煙全部そっちいっちゃうんだよな |
| Thus he goes a step or two beyond instinct, and saves a little time for the fine arts. | しかし 私はrudest爆発するのに長い時間さらされていた 私の全身 |
| But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits | しかしこれ以外に求める者は法を越えた者である |
| But whoso craveth beyond that, such are transgressors | しかし法を越えて求める者は アッラーの掟に背く者である |
Related searches : Beyond That - Goes Beyond This - Goes Beyond Imagination - Goes Far Beyond - Goes Well Beyond - It Goes Beyond - Goes Way Beyond - Which Goes Beyond - He Goes Beyond - Goes Beyond Simply - That Goes Along - That Goes From - That Goes For
