Translation of "good old" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Good morning, my good old men! | 御老人方お元気かな |
| My good old furniture! | 私は小さな女の子だったときに母が座っていました |
| Good old checkered tablecloths. | 古き良きシェフが出てきて 夕食の味はどうかと尋ねる |
| Yea.! Good old Barny! | いいぞ バーニー |
| Well, good bye, old pal. | あ... |
| Like in the good old days... | 懐かしいあの日々のように |
| The old dreams... were good dreams. | 古い夢は... 良い夢だった |
| The old teacher began to talk about the good old days. | その年老いた先生は昔のよき時代について話しはじめた |
| The old man was always looking back on the good old days. | その老人はいつも古き良き時代を回想していた |
| How wonderful were the good old days. | 昔は本当に良かったわね |
| Suddenly, those good old days are gone | 良き日々は 突然消えた |
| Good to see you again, old friend. | やあ 懐かしき友よ |
| The old people were taken good care of. | 老人たちは十分な世話を受けた |
| Back in the good old days, you said, | natsu ga kitara ano oka ni |
| Old Milk Carton Oh yeah, it smells good. | ５日後 |
| But those were the good old days, Glenn. | あなたと一緒にいられないなら 死にたかった |
| Good bye ...sings an old Russian folk song... | 遥かな小川 あの岸辺に クー |
| Those good old days When we were useful | 昔は生き生きと働いた |
| The good old days have gone, never to return. | 古き良き時代は去って 二度ともどってこない |
| The good old days have gone, never to return. | 古きよき日々は去って 二度と戻らない |
| The good old days have gone, never to return. | 古きよき時代は去り 二度と戻らない |
| The good old days have gone, never to return. | 懐かしきよき昔は過ぎ去ってしまい ２度と帰ってこないでしょう |
| I like to talk about the good old days. | 懐かしい昔のことを話すのが好きだ |
| She always takes good care of her old father. | 彼女はいつも年とった父親をよく世話している |
| Her story reminded me of the good old days. | 彼女の話を聞いて私は古きよき時代を思い出した |
| He is old enough to tell good from evil. | 彼は善悪の区別がつく年齢になっている |
| This song reminds me of the good old days. | この歌は私に古き良き時代を思い出させる |
| This song reminds me of the good old days. | この歌は私に懐かしい昔を思い出させる |
| It is good to be kind to old people. | お年寄りにやさしくすることはよいことだ |
| The good old days are gone never to return. | 古き良き時代は過ぎ去って再び戻らない |
| The good old days are gone never to return. | 古きよき時代は過ぎ去って二度と戻ってこない |
| We praise the good old times, but live today. | 我々は古き良き時代を誉めそやすが 生きているのは今日なのだ |
| Palucci, take a good look at the old mcnulty. | この次見る時は |
| Very good year. Almost as old as I am. | 年代物だよ 私と同い年さ |
| The college song reminds me of the good old days. | その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す |
| The old proverb still holds good in our modern society. | その古い諺は 我々の近代社会にも未だに当てはまる |
| The emperor is good. The old local officials are thugs. | そこで地方の農民など 被害者が陳情人として |
| It's a good thing I save all my old shaves. | コレクションの管理は大変だぞ |
| He got us some good showcases in the old days. | 以前俺たちは彼のために ずいぶん尽くしてやった |
| We're the Good Old Blues Brothers Boys Band from Chicago. | 我々は古き良きブルースブラザース シカゴから来たバンドです |
| Tonight is the last night of my good old number. | いつまでたっても夢 今夜が最後の出番だなんて |
| My dear Gandalf! Good to see you. 111 years old! | 111歳か |
| This song always makes me think of my good old days. | この歌はいつも私に昔のよい時代を思い出させる |
| It's no good making the same old products year after year. | 毎年同じ旧型の製品を作っても始まらない |
| It's a good old weight, though, isn't it? We weren't mice. | 大柄じゃないけど私は力持ちだったのよ |
Related searches : Good Old England - Good Old Fellow - Good Old Europe - Good Old Memories - Good Old Days - Good Old Fashioned - Good Old Friends - Good Old Boy - Good Old Germany - Good Old Times - Good Old Britain - The Good Old Days - Old
