Translation of "good old fellow" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Jolly good fellow! | 我等が仲間 |
| We've done it, old fellow! | できた 友よ |
| It's Basil! Good fellow! | バジルだ |
| He is a good fellow. | 彼はいいやつだ |
| 'So you did, old fellow!' said the others. | アリスは として呼ばれ ' 私たちは 家を全焼させる必要がある うさぎの声は言った |
| Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?' | とにせウミガメは 時々に すすり泣きwith詰まら深くため息をつき そして声で 始まった |
| Don't worry, old fellow. It's not entirely hopeless. | 大丈夫だ 絶望しないで |
| He was a good fellow at heart. | 彼は根はやさしい男だった |
| He is a good fellow at heart. | 彼は根はいい奴だ |
| Basil of Baker Street, my good fellow. | ベーカ通りのバジルだ 友よ |
| Brandy now Don't choke him How was it, old fellow? | あなたに何が起こったのか すべてのITについて教えてください |
| Come on, old fellow. There's not a moment to lose. | 行こう 友よ 一秒大事だ |
| Good morning, my good old men! | 御老人方お元気かな |
| Takeo is quite a good fellow in his way. | タケオは彼なりに良いやつだ |
| For all his faults, he is a good fellow. | 欠点はあるけれども 彼はいい奴だ |
| Yeah, that's a good idea. This fellow Norman, uh | そうだな あの連中 ノーマンと... |
| Bad fellow! You bad fellow! | 悪い奴だな |
| My good old furniture! | 私は小さな女の子だったときに母が座っていました |
| Good old checkered tablecloths. | 古き良きシェフが出てきて 夕食の味はどうかと尋ねる |
| Yea.! Good old Barny! | いいぞ バーニー |
| Good old shotgun wedding. | デキちゃった婚ですね |
| Hell, they even shot that old colored fellow that plays the organ. | オルガン奏者まで撃たれている |
| He is a good fellow for sure, but not trustworthy. | 彼は確かにいいやつだ しかし信頼できないよ |
| I'm sorry about that. Sit down, that's a good fellow. | オレが悪かった 座ってくれ 友だちじゃないか |
| At last the Gryphon said to the Mock Turtle, 'Drive on, old fellow! | それについて一日中はいけません と彼はこれらの言葉に続いた |
| Well, good bye, old pal. | あ... |
| You look good, old man. | 元気そうだ |
| To the good old days. | 古き良き日に |
| To the good old days. | 古き良き時代に |
| He was a quiet fellow and came from a good family. | 彼は物静かな人で 良家の出だった |
| All right, little fellow. Good job. He just smiled at me! | 今年も無事 終わったぞ |
| Okay, fellow. | そうか わかった |
| Fellow delegates. | 代表のみなさん |
| Vulgar fellow! | なんと卑猥なヤツだ |
| I was selected as a White House Fellow when I was 24 years old. | ホワイトハウスでパーティーがあり |
| Like in the good old days... | 懐かしいあの日々のように |
| The old dreams... were good dreams. | 古い夢は... 良い夢だった |
| Good old Della would help me. | デラならきっと 助けてくれるのになあ |
| Good old Tommy. I'm not surprised. | 最高の友 トミー でも驚かない |
| He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable. | 彼は確かにいいやつだ しかし信頼できないよ |
| Good! now, there's stuff in that fellow, muttered Phineas, between his teeth. | 以下のパーティーでは マークスが発射した後 むしろ未定 しばらくの間 立っていた |
| The old teacher began to talk about the good old days. | その年老いた先生は昔のよき時代について話しはじめた |
| Hey fellow photographer, | マイケル ゼルベルです |
| Forget it, fellow. | しつこいな |
| Cute little fellow. | かわいいね |
Related searches : Old Fellow - Good Old - My Old Fellow - A Good Fellow - My Good Fellow - Good Old England - Good Old Europe - Good Old Memories - Good Old Days - Good Old Fashioned - Good Old Friends - Good Old Boy - Good Old Germany - Good Old Times
