Translation of "good record keeping" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm keeping a record of basal body temperature. | 基礎体温をつけています |
| The reward of the righteously striving believers will not be neglected. We are keeping the record of their good deeds. | 誰でも善行に励み 信仰している者は 決してその努力を虚しくされることはない われはかれらのために 必ず それを 記録している |
| Keeping a diary is a good habit. | 日記を付けるのは良い習慣です |
| Keeping a diary is a good habit. | 日記をつけるのはよい習慣です |
| Keeping a diary is a good habit. | 日記をつけることは良い習慣だ |
| A record of good deeds written. | そこには完全に 書かれた一つの記録 があり |
| He has a good school record. | 彼の学校の成績はいい |
| Your record in mathematics is good. | あなたは数学の成績がよい |
| Keeping early hours is good for the health. | 早寝早起きは健康に良い |
| The boy has a good school record. | その少年は学業成績がいい |
| The boy has a good school record. | その子は学校の成績が良い |
| I've never have been very good at keeping secrets. | 私は口が堅くないので |
| He has a good record as a businessman. | 彼は実業家として良い実績をあげている |
| He didn't do a good job of keeping it there though. | この 神様のお気に入りの天使が 悪魔へと |
| Password Keeping | パスワードの保存 |
| Well, just for the record Wood, it's not a good thing. | あらなんでよ かっこいいじゃない |
| One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules. | ただ規則を守るだけでは よい音楽を作曲することはできないように よい英語を書くこともできない |
| Record | 録音 |
| Record | レコード |
| Record? | 新記録 |
| Keeping it steady. | さあ 早く 早く |
| Thank you so much for your time, and good luck with your record. | 貴重なお時間をいただきありがとうございました あなたの記録の幸運を祈っています |
| Start record | 開始レコード |
| End record | 終了レコード |
| Video Record | ビデオレコーダーComment |
| Record Monitor | 録音モニタ |
| Record Key | 記録キー |
| Add Record | レコードを追加 |
| Remove Record | レコードを削除 |
| Record Changes | リストを変更 |
| Delete Record | レコードを削除 |
| New Record | 新規レコード |
| Media Record | メディア録音QShortcut |
| Military record? | 軍歴は |
| The record | あッ ありました |
| Interesting record. | 面白い学歴 |
| Hi Mr Ant, keeping up the good work today as well. Here's a sugar cube. | アリさん 今日もご苦労さんだよ はい 角砂糖あげるよ |
| Record? What do you know of my record? | 十分に 君は何も知らない |
| What is keeping him? | ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか? |
| Keeping balances is important. | これらは全て存続します |
| John's keeping them happy. | ジョンが? |
| Keeping me from harm | 私の手を取って |
| She's keeping her name. | 夫婦別姓でいく |
| You were keeping it. | お前に預けたろ |
| I'm keeping this one. | これは外さない |
Related searches : Keeping Record - Record Keeping - Good Record - Proper Record Keeping - Poor Record Keeping - Record-keeping Purposes - Record Keeping Requirements - Record Keeping System - Internal Record Keeping - Inventory Record Keeping - Financial Record Keeping - Record Keeping Obligation - Keeping A Record - Record Keeping Procedures
