Translation of "record keeping purposes" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm keeping a record of basal body temperature.
基礎体温をつけています
Testing Purposes Script
テスト用スクリプトComment
Password Keeping
パスワードの保存
The reward of the righteously striving believers will not be neglected. We are keeping the record of their good deeds.
誰でも善行に励み 信仰している者は 決してその努力を虚しくされることはない われはかれらのために 必ず それを 記録している
We never spoke about purposes.
法律改正の話や アメリカ嫌いの話は聞いたが
By all purposes and means,
人工的な機械を 自身の体の延長として
For cooking purposes, you understand.
 料理に使うのさ 分かるだろ
Record
録音
Record
レコード
Record?
新記録
Keeping it steady.
さあ 早く 早く
It will do for ordinary purposes.
それは普通の目的なら間に合うだろう
Allocate a room for research purposes.
研究用として一部屋取っておいて
Backend for Cantor for testing purposes
Name
Track menu id for debug purposes
デバッグ用にメニュー ID を追跡
We are for decorative purposes only.
笑
This'll suit our purposes just fine.
これで この数で掛けると 本質的には
This is just for R purposes.
私はスクリプトの始めに ただ Statics One lecture3 example script と書きました
This is purely for organizational purposes.
これを使っていくつか便利なことができます
I know enough for my purposes.
彼らが得たのは まさに聞きがいの ある答だった
Enable terminal output. This disables password keeping. This is largely for debugging purposes if you want to run a console mode app, use the standard su instead.
ターミナル出力を有効にします このオプションを有効にするとパスワードの保存はされません このオプションは主にデバッグ用なので コンソールアプリを実行する場合は代わりに suを使用してください
Start record
開始レコード
End record
終了レコード
Video Record
ビデオレコーダーComment
Record Monitor
録音モニタ
Record Key
記録キー
Add Record
レコードを追加
Remove Record
レコードを削除
Record Changes
リストを変更
Delete Record
レコードを削除
New Record
新規レコード
Media Record
メディア録音QShortcut
Military record?
軍歴は
The record
あッ ありました
Interesting record.
面白い学歴
Record? What do you know of my record?
十分に 君は何も知らない
What is keeping him?
ほんとに前にこの辺に 来たことはないのか?
Keeping balances is important.
これらは全て存続します
John's keeping them happy.
ジョンが?
Keeping me from harm
私の手を取って
She's keeping her name.
夫婦別姓でいく
You were keeping it.
お前に預けたろ
I'm keeping this one.
これは外さない
There's nothing keeping me.
オレを脅すネタはもうないぜ
So, you've grown up and reached the age of reason, and now God will start keeping notes on you, and begin your permanent record.
神様がお前の永久記録をつけ始めるのさ 笑

 

Related searches : Record-keeping Purposes - For Record-keeping Purposes - Keeping Record - Record Keeping - Record Purposes - Proper Record Keeping - Poor Record Keeping - Record Keeping Requirements - Record Keeping System - Internal Record Keeping - Inventory Record Keeping - Good Record Keeping - Financial Record Keeping - Record Keeping Obligation - Keeping A Record