Translation of "got me" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You got me! | 君には参るよ |
| You got me. | 分からない |
| It got me. | やられた |
| Something's got me! | 何かに掴まれた |
| It's got me! | 噛まれた |
| It's got me! | 噛まれちゃったよ |
| You got me. | 参ったな |
| He got me wrong. | 彼は私を誤解した |
| She completely got me! | でも彼女が肝硬変になって |
| Which got me thinking. | 決断をすることに関する考え方は |
| This got me thinking. | これは僕が |
| You got me wrong. | 誤解だよ |
| He's got me in... | 閉じ込められたの |
| Oh! You got me. | やられた |
| They got me started. | もう止まらない |
| Damn, you got me! | その通り |
| Something's got me. Please get me out! | 頼む 助けてくれ |
| He got me some vegetables. | 彼は私に野菜を取ってくれた |
| He got me a watch. | 彼は私に時計を買ってくれた |
| This has got me beat. | これはてんで見当がつかない |
| And it got me wondering | もしこのデータ全てを |
| Show me what you've got. | プレー |
| Okay, you guys got me. | あぁ やあ 僕はテッドウォン |
| That got me very excited. | 光を集める装置を |
| Boy you got me blinded | ベイビー ベイビー |
| You've got to help me. | いいよ 僕にできるならそうする |
| You've got to shoot me! | 撃たなくては |
| You almost got me killed. | おかげで 殺されかけたぜ |
| Harry! He's got me in... | 彼に騙されたわ |
| You got to believe me! | 信じてくれないか |
| Something's got me down here! | 何かこの下にいる |
| Give me all you got! | ヴィンセント |
| Give me all you got! | 全部吐け! ヴィンセント... |
| What you got for me? | どうだ |
| Please believe me. You've got to believe me. | これで きっと信じる |
| You got me so mad, you drove me crazy. | 私を狂わすまで追い込んだ |
| She got me a tiny toy. | 彼女は私に小さいおもちゃを買ってくれた |
| She got me by the hand. | 彼女が僕の手をつかんだ |
| That problem has really got me. | あの問題には参ったよ |
| Tell me how he got it. | 彼がどのようにしてそれを手に入れたかを教えてくれ |
| You've got to be kidding me! | 冗談をいっているのでしょう |
| You've got to be kidding me. | 冗談をいっているのでしょう |
| Tell me how he got it. | 彼がどうやってゲットしたのか教えて |
| MAN I got me another one! | もう一人の無法者? |
| Remember, it's me that's got Kimble. | 君は諦めないんだな |
