Translation of "got the message" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You got the message. | メッセージが届いた |
| Got your message. | 了解 |
| I got the text message version. | テクストメッセージは160字以内に限られます |
| I got a message | いそいで応戦しろ |
| I got your message. | 手紙を見ましたよ |
| You got my message? | 伝言は |
| I got your message. | メッセージを |
| I got your message. | ポケベルだよ |
| I got your message. | メッセージ貰ったよ |
| And Obama got the message within days. | 数日後に メディアに向けて |
| I got your message. The train's awesome! | メッセージ聞いたよ列車ってすごいね! |
| So, I got your message. | メッセージをもらった |
| Yeah, I got your message. | ええ, 聞きましたわ. |
| Boss, hey, got your message. | メール見ました 何か異常が |
| I got your last message. | メッセージを見たわ |
| Got a message from Connor. | コーナーからの伝言だ! |
| I got a message from Colonel Peckem! I got a message from Colonel Peckem! | ペックマン大佐に連絡を |
| You mean she still hasn't got the message? | パール? |
| I don't think they got the message, Apollo. | アポロ 彼らはメッセージを納得したとは思えない |
| Another group got an environmental message. | ３つ目のグループの家庭には 停電を防ぐ |
| Mr. Yamura, I got your message. | 矢村さん メッセージを受け取りました |
| I got that from your message. | 伝言にもありましたわね. |
| I'm glad you got my message. | 私のメッセージ届いたみたいね 普通では無い事は理解しているわ |
| Tokyo seems to have got the message from Washington. | 日本政府は米国の真意が分かっているようだ |
| I just got your message. How's John? | メッセージを見たよ ジョンの様子は |
| Grandma, I got a message from Tenzin | おばあちゃん テンジンからのメッセージを持ってきました |
| Harry, you got my message, Come in | ハリー 来たか お入り |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| Yeah, I got a message from Mike Steuben. | ええ 私はマイクスチューベンからのメッセージを得た |
| I followed that message you got from whistler. | メッセージのことを調べた |
| What are your orders? My message got through. | 命令を伺います メッセージが届いた |
| Hey, what's the emergency? I got your message. You're moving out? | ええと 私はちょうど私の面接に行く途中で彼女を降ろしています うーん... あなたはキャロリンと話しましたか |
| I will not forget the day we got that text message. | その日のうちに メール相談サービスを |
| Even if you got the message, I wasn't sure you'd respond. | メッセージを分かっても 来なかったかもしれない |
| The message, the final message, is this | インドは世界に大きな贈り物をしてきました |
| The message. | メッセージ |
| And Rob got that message, but his answer was, | 答えは ダグも聞いてる というものでした |
| It's gonna blow over. Got a message from Warfield. | ー すぐに収まるさ ー ウォーフィールドって奴からメッセージがあるんだ |
| It hasn't left since I got that first message. | 最初の報告を受けて以来 離していませんよ |
| I got a message for your classified space buddies. | 君の宇宙のお友達に メッセージを伝えに来た |
| Selects the previous message in the message list. | ヘッダペインで前のメッセージを選択します |
| You know that morse code message that I got from the beach? | 島から送られてきたモールス信号の メッセージの内容なんだけど |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| Show the message preview pane below the message list | メッセージ一覧の下に表示 |
| I got a message that you wanted to see me. | あなたが私に会いたいとの伝言を受け取りました |
Related searches : Got Your Message - Get The Message - Skip The Message - Bring The Message - Carries The Message - Relate The Message - The Message Says - Extend The Message - Enter The Message - Gets The Message - Convey The Message - Reinforce The Message - Relay The Message
