Translation of "gotten back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bringing me back would've gotten you twice that.
報酬の半分だ
It looks like those two have gotten back together.
あの二人はよりを戻したらしい
They've gone back and they've gotten their Master's of Education.
このグラフには 4種類の要素と
As a matter of fact, I've gotten back with my old boyfriend.
実は元彼とより戻すことになったんだ
It's gotten better.
良くなりました
I've gotten better.
良くなりました
I've gotten better.
私はもう良くなりました
It's gotten dark.
暗くなってきた
By the look in your eyes, I sense that you have gotten your back up.
目つきで あなたが 腹を立てたということがわかる
I took you some supper but Dr. Davis said that you hadn't gotten back yet.
あなたがまだ戻ってないって たいてい彼の言う通りだよ
Dad had gotten a good deal on it back when he and Mom got married.
父は結婚した時 かなりの実入りがあった
He's gotten old, too.
彼も年を取ってきた
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる
I've just gotten home.
私は今やっと家に帰ってきたところだ
Those have gotten monotonous.
ベクトル v を定義しましょう
Has gotten a cross!
勲章も貰ってる 本当だ
How gray you've gotten.
白髪が増えても
Nothing's gotten into me!
あなた どうしちゃったの?
What's gotten into them?
なんだろね. この連中は なんだろうね.
You've gotten pretty fresh
ずいぶん生意気な口を利くね ずいぶん なまいきな くちを きくねぇ You've gotten pretty fresh
What's gotten into you?
何なのよ
Have you gotten yourselves acquainted?
もうみなさんお知り合いになられましたか
Your English has gotten better.
君の英語は上達したね
The wind has gotten stronger.
風が強くなった
My desktop has gotten cluttered.
デスクトップがグチャグチャになってきた
My muscles have gotten soft.
筋肉がなまった
Almost everything has gotten better.
ほとんど全部がよくなった
I would have gotten conceited.
俺だったら天狗になっちゃうよ
And we had gotten 99.36.
そして あなたにとって どれが価値があるかです
I've gotten curious about something.
あなた もしかしてハニが 何のサークルに入ったか知ってる
It's gotten a little easier.
仕事は要件に満たしております
It's gotten much more aggressive.
これはシナリオと その得失評価についての
I have gotten some wind
あっ今日황찬성のために
Has my stomach gotten bigger?
ちょっとね
The devil's gotten into him.
悪魔が憑いたのかな
They couldn't have gotten far.
遠くには 行ってないはずだ
Well, it's gotten you here.
仕事も
What's gotten into you lately?
最近どうしたんだ
full moon and ice cream and gotten back a graph of how popular those queries are over time.
同様にそうした項目に関する ニュース量のグラフも作りましたが
So after a while they would all come back because they have sort of gotten used to charges.
戻って来てしまうと思われるでしょう それも間違えです
We've gotten into this fixed pattern.
我々はこれがやめられぬ癖になってしまった
Have you ever gotten food poisoning?
食中毒になったことはありますか
I have gotten him into trouble.
僕は彼に迷惑をかけてしまった
My grandma has gotten very old.
祖母もすっかり歳をとった
Have you ever gotten food poisoning?
食中毒に罹ったことはありますか

 

Related searches : Gotten Over - Gotten Off - Was Gotten - Gotten Away - Having Gotten - Ill-gotten - Have Gotten - Has Gotten - Had Gotten - Gotten Worse - Gotten Stuck - Ill-gotten Gains - Have Gotten Stuck - Has Gotten Sick