Translation of "gotten over" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm glad you've gotten over your cold.
風邪治ってよかったね
He must have gotten over his cold.
彼は風邪がよくなったに違いない
Have you gotten over your cold yet?
もう風邪は治りましたか
I thought Tom had gotten over Mary.
トムはメアリーのことを忘れたのだと思っていました
I thought Tom had gotten over Mary.
トムはメアリーのことをあきらめたのだと思っていました
What have you gotten all over yourself?
口のまわり どうしたの
I haven't gotten over my bad cold yet.
ひどい風邪がまだ抜けない
Over the years, it's gotten easier to use.
これが初代のMacオペレーティングシステム
But over this whole credit crunch, the Fed has gotten
FRBはその期間非常に緩くなり 担保と認める気があるものを
Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation.
あなたの助けがなければ 私はその難局を乗り越えることができなかったでしょう
You've only just gotten over your fever so don't overdo it.
まだ熱が下がったばかりなんだから 無理してはダメだよ
And the field of robotics has gotten much better over time.
非常に進歩しました
Over the last 50 years the design and construction industry has gotten much more complex and has gotten much more litigious.
訴訟も頻発するようになりました その上 建築家は臆病者ときています
In which case we would have gotten negative 1 over negative 3.
割ることの 3 よし また 1 3 に等しくなった
It's gotten better.
良くなりました
I've gotten better.
良くなりました
I've gotten better.
私はもう良くなりました
It's gotten dark.
暗くなってきた
Or did somebody bump you on the head once and you haven't gotten over it?
いかれてるんじゃないのか
He's gotten old, too.
彼も年を取ってきた
Soon gotten soon spent.
速く儲けた金は速く無くなる
I've just gotten home.
私は今やっと家に帰ってきたところだ
Those have gotten monotonous.
ベクトル v を定義しましょう
Has gotten a cross!
勲章も貰ってる 本当だ
How gray you've gotten.
白髪が増えても
Nothing's gotten into me!
あなた どうしちゃったの?
What's gotten into them?
なんだろね. この連中は なんだろうね.
You've gotten pretty fresh
ずいぶん生意気な口を利くね ずいぶん なまいきな くちを きくねぇ You've gotten pretty fresh
What's gotten into you?
何なのよ
To date, Joel's gotten requests from over 40 environmental groups, in the United States, Canada and Europe.
40以上の環境保護団体からリクエストを受け 数ヶ月前には
Have you gotten yourselves acquainted?
もうみなさんお知り合いになられましたか
Your English has gotten better.
君の英語は上達したね
The wind has gotten stronger.
風が強くなった
My desktop has gotten cluttered.
デスクトップがグチャグチャになってきた
My muscles have gotten soft.
筋肉がなまった
Almost everything has gotten better.
ほとんど全部がよくなった
I would have gotten conceited.
俺だったら天狗になっちゃうよ
And we had gotten 99.36.
そして あなたにとって どれが価値があるかです
I've gotten curious about something.
あなた もしかしてハニが 何のサークルに入ったか知ってる
It's gotten a little easier.
仕事は要件に満たしております
It's gotten much more aggressive.
これはシナリオと その得失評価についての
I have gotten some wind
あっ今日황찬성のために
Has my stomach gotten bigger?
ちょっとね
The devil's gotten into him.
悪魔が憑いたのかな
They couldn't have gotten far.
遠くには 行ってないはずだ

 

Related searches : Gotten Off - Was Gotten - Gotten Away - Gotten Back - Having Gotten - Ill-gotten - Have Gotten - Has Gotten - Had Gotten - Gotten Worse - Gotten Stuck - Ill-gotten Gains - Have Gotten Stuck - Has Gotten Sick