Translation of "government counterparts" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Why is the Japanese government so quiet while Western counterparts are not?
このように問いかけられました さらに最後 この2人を紹介したいと思います
longer than their American counterparts.
さて これは30年間にわたって
And we discovered their human counterparts are amazing.
コース図を持ってきて
I'm sitting with my counterparts in the European Union.
私は首相に選ばれたばかりでしたが
CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts.
アメリカ企業のトップは日本企業のトップに比べ何倍もの報酬をもらっている
My European counterparts, some of them, at least, said, You can't do this.
こう言って反対しました 国民投票はだめだ また市場が混乱に陥る
And we'll globally link with government, inter government, non government, education, unions, sports.
組合やスポーツ機関と連携します 教育に関する写真もみえますね
Government Legal
行政リーガル
Government Letter
行政レター
There's a coup government. There's a military government.
考えてみると 不思議な状態です
American parents were more likely to express negative emotions, as compared to their French counterparts.
否定的な感情を表す傾向がありました 対して フランス人の親は こんなことを言いました
And astronomers like Walter Baade and Rudolph Minkowsky obtained optical counterparts, some of these sources.
これらの情報源から光学的な対応する物を得た それらの幾つかは実は 極めて遠く離れているのを
look more like the men in that country than their female counterparts across the border.
分かりました 国によって差があるのです これが物語っていることは
Cisco Government Building
Cisco ターミナルStencils
Will government change?
私の率直な気持ちを話します
U.S. government bonds.
そこには色々な違う種類の資産が沢山あるかもしれなく
Like, the government.
しかし 考えてみると
When called with an integer argument these functions behave exactly like their C counterparts from ctype.h.
整数の引数を指定してコールした場合 これらの関数は Cの同名の関数 と全く同様に動作します
Do you think there should be more government or less government?
言葉遊びのような台詞で 政府は するべきか とか
Down with the Government!
政府打倒
The government was overthrown.
政府は倒された
The government lightened taxes.
政府は税金を軽くした
I'm a government worker.
私は公務員です
And the government refused.
インタビュワー なぜでしょう?
Now, having selected government,
この様にウィキペディアのカテゴリーで
We inspected government buildings.
これは法務省の建物です
Government had no budget.
世界でも稀に見る質と規模の
Our government was corrupt.
権力維持のために 教育もおざなりだった
They cannot replace government.
Facebookで友達登録することは
Government? Forget about it!
答えは起業家です しかも 彼らはもう始めています
Does not enlarge government.
エネルギー政策を個人個人の選択にゆだねられる
I'm a government official.
私は当局の者だよ
The government has said
すばらしい車が 登場すると思わせー
America government for shit!
アメリカなんて嘘ばっかりだ
You're U.S. government property!
お前は合衆国 政府の所有物だ
The question is whether we control government or the government controls us.
それとも政府が私たちをコントロールするかなのです この闘争は アメリカ国民のアイデンティティーの一部です
They behave exactly like their C counterparts, but provide virtual working directory support on the thread level.
The following directory and file functions should be used in Zend modules. They behave exactly like their C counterparts, but provide virtual working directory support on the thread level.
Despite that, on average, Japanese women earn today still only two thirds that of their male counterparts.
未だに男性の収入の 3分の2程度しかありません このグラフで分かるように
And what we are trying to uncover are the counterparts of Bernoulli's principle. That's the science of vision.
これは 研究が人間の視覚であっても コンピュータビジョンであっても同じです
Farmers rebelled against the government.
農民は政府に対して反乱を起こした
Government officials inspected all factories.
政府高官がすべての工場を調査した
The government lifted price controls.
政府は物価の統制を解除した
The government started tax reform.
政府は税制改革に着手した
The government dispatched missions abroad.
政府は外国へ使節を派遣した
The government oppressed the people.
その政府は国民を圧迫した

 

Related searches : Male Counterparts - German Counterparts - Younger Counterparts - International Counterparts - Domestic Counterparts - Conventional Counterparts - National Counterparts - Our Counterparts - Original Counterparts - Multiple Counterparts - Foreign Counterparts - European Counterparts - Their Counterparts - Two Counterparts