Translation of "gradually approaching" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Winter is approaching.
冬が近づいてきた
Death Star approaching.
デス スター接近
It gradually escalated.
だんだんエスカレートしてきた
Gradually takes over
When the morning begins
It gradually intensified.
ゴーニの対応は伝統的な 南米の方法でした 反対派鎮圧のため 軍を派遣しました 多数が射殺されました
He is approaching manhood.
彼は大人になりつつある
Christmas is fast approaching.
クリスマスが近づいてきた
Christmas is fast approaching.
クリスマスが近くなってきた
The examination is approaching.
試験が近づいている
On you. ( footsteps approaching )
チャーリー?
It's approaching 100 percent.
理にかなってのでこれの下の領域のほとんど
I see Siegfried approaching.
あそこにジークフリートが近づ
The sunlight gradually decreased.
日の光がだんだん衰えてきた
The road climbed gradually.
道はなだらかな上がりになっていた
The noise lessened gradually.
騒音は徐々少し
It's gradually getting colder.
だんだん寒くなってきている
And this changes gradually.
何世代分も見なくては理解できません
And then gradually gentrifies.
必ずしもスラムが繁栄を損なわせるわけではありません
The final exams are approaching.
学期末テストが近づいている
The Approaching Day has approached.
審判の時は 近くに迫って来ている
The plane was approaching London.
飛行機はロンドンに近づいていた
A big typhoon is approaching.
大きな台風が近づいている
A typhoon is approaching Japan.
台風が日本に近づいている
A big typhoon is approaching.
大きな台風が接近している
( car approaching ) ( ominous theme playing )
だめ
( door opens, closes ) ( footsteps approaching )
だが僕には言わなかった キャロルにも なぜこれをキャロルに 渡さなかった そのつもりだった
Mm hm. ( footsteps approaching ) ( sighs )
二階のあなたの鞄から 見つけたに違いないわ
We're approaching the planet Yavin.
惑星ヤヴィンに接近中です
Fasolt and Fafner are approaching
ファーゾルトとファーフナーが やって来る
They're approaching the Tyrannosaur paddock.
ティラノサウルス区だ
The music gradually died away.
音は静まり次第に消えて行った
She gradually began to understand.
彼女は次第に理解しはじめた
Her fears gradually quietened down.
彼女の恐怖は次第に収まった
He gradually recovered his temper.
彼は徐々平静を取り戻した
The train gained speed gradually.
列車は徐々スピードを上げた
The storm has gradually abated.
嵐がしだいにおさまってきた
The wind gradually died down.
風は次第におさまった
The days are gradually shortening.
日がだんだんと短くなってきている
Luck gradually smiled on me.
私はだんだん幸運に恵まれてきた
That gradually became his habit.
それは徐々彼の習慣になった
Gradually he will hang himself.
When you make the deal,
I gradually lost my confidence.
ある会社では履歴書を持って グループ面接に行ったら
The approaching event has come near.
審判の時は 近くに迫って来ている
There hath approached the approaching Hour.
審判の時は 近くに迫って来ている
The plane is approaching New York.
飛行機はニューヨークに接近している

 

Related searches : Approaching - Gradually Increasing - In Approaching - Approaching You - Fell Gradually - Approaching Maturity - Approaching Traffic - Albeit Gradually - Approaching Parts - Gradually Adjustable - Gradually Lose - Gradually Extended - Closely Approaching