Translation of "gradually increasing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| increasing Y | Y 増加 |
| It gradually escalated. | だんだんエスカレートしてきた |
| Gradually takes over | When the morning begins |
| It gradually intensified. | ゴーニの対応は伝統的な 南米の方法でした 反対派鎮圧のため 軍を派遣しました 多数が射殺されました |
| The sunlight gradually decreased. | 日の光がだんだん衰えてきた |
| The road climbed gradually. | 道はなだらかな上がりになっていた |
| The noise lessened gradually. | 騒音は徐々に減少した |
| It's gradually getting colder. | だんだん寒くなってきている |
| And this changes gradually. | 何世代分も見なくては理解できません |
| And then gradually gentrifies. | 必ずしもスラムが繁栄を損なわせるわけではありません |
| But, to get on a process of increasing income, increasing skills | 技能向上のプロセスに乗ることによって 香港ではとても急速な経済成長がもたらされたのです |
| The population is increasing. | 人口は増加しつつある |
| Juvenile delinquency is increasing. | 少年犯罪は増しつつある |
| useful for increasing speed | 速度を増加させるのに役立ちます |
| But it's increasing enormously. | 中国では 過去20年間に |
| Are our liabilities increasing? | それは違います 私達の負債は増えていません |
| The music gradually died away. | 音は静まり次第に消えて行った |
| She gradually began to understand. | 彼女は次第に理解しはじめた |
| Her fears gradually quietened down. | 彼女の恐怖は次第に収まった |
| He gradually recovered his temper. | 彼は徐々に平静を取り戻した |
| The train gained speed gradually. | 列車は徐々にスピードを上げた |
| The storm has gradually abated. | 嵐がしだいにおさまってきた |
| The wind gradually died down. | 風は次第におさまった |
| The days are gradually shortening. | 日がだんだんと短くなってきている |
| Luck gradually smiled on me. | 私はだんだん幸運に恵まれてきた |
| That gradually became his habit. | それは徐々に彼の習慣になった |
| Gradually he will hang himself. | When you make the deal, |
| I gradually lost my confidence. | ある会社では履歴書を持って グループ面接に行ったら |
| And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances. | その人数も移動距離も増加し続けています 人々の自発的なこの大移動は |
| Generally speaking, savings are increasing. | 一般的に言って 預金は増加している |
| The temperature was not increasing. | しかし 氷の水氷からつもりだった |
| As we face increasing globalization, | 採用や 採用の方式 それもグローバルと同じ様に |
| The sky has gradually clouded over. | 空がだんだん曇ってきた |
| Their friendship gradually turned into love. | 二人の友情はいつしか愛情へと変わっていった |
| Gradually the interest rate will increase. | 利率は少しずつ上昇するだろう |
| The ship gradually came in sight. | 船が徐々に見えて来た |
| Now she is gradually getting well. | 今では病気を少しずつよくなっています |
| Old customs are gradually being destroyed. | 旧い伝統が次第に破壊されています |
| It is gradually becoming like that. | 私がここ 仙台 宮城の地において |
| I could recover the energy gradually. | ヨガの集まりの |
| We'll let her understand it gradually. | which, I think, should be building a bigger box, like the size of a room... |
| Alcohol consumption is increasing every year. | アルコールの消費量は年々増えている |
| The juvenile crimes are increasing recently. | 少年犯罪が最近増えている |
| Juvenile crimes have been increasing recently. | 少年犯罪が最近増えている |
| This town is increasing in population. | この町の人口は増加している |
Related searches : Fell Gradually - Albeit Gradually - Gradually Adjustable - Gradually Lose - Gradually Extended - Gradually Rising - Grow Gradually - Rise Gradually - Evolve Gradually - Gradually Disappear - Gradually Reducing - Gradually Approaching - Gradually Evolve
