Translation of "granted to you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Granted. | だけど 異常事態を予測することが |
| Granted. | 許可する |
| Granted. | 乗艦を許可願いたい いいだろう |
| Granted. | を認めた |
| Granted. | いいとも |
| Lincoln granted liberty to slaves. | リンカーンは奴隷に自由を許した |
| Permission granted. | 許可する |
| Permission granted. | 許可する |
| Permission granted. | 許可いたします |
| Access granted. | 認証完了です |
| Permission granted. | もちろん許可する |
| We have granted to you, (Muhammad), a manifest victory, | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
| The council have granted me permission to train you. | 評議会から 訓練する許可が出た |
| Allah said 'You are granted respite.' | かれは あなたは猶予されよう と仰せられた |
| and granted you an exalted reputation? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
| He said, You are granted respite | かれは仰せられた あなたは猶予される |
| You can't take anything for granted. | 旅行とは 私にとって 恋のようなものです |
| And okay, granted, granted, that beautiful creature writhing before you on stage, she, maybe, you know... | そうなんです なんと 美しい女の子が 目の前で あなたに微笑んで くれるんです |
| On our return to Port Royal, I granted you clemency. | ロイアルポート港での一件は 大目に見た |
| Without human rights, you don't have the protection granted to you to campaign. | 信条の自由がなければ |
| that you will be granted whatever you choose? | あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか |
| Well, permission granted. | 発言を許します |
| We have granted you a conspicuous victory. | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
| (Muhammad), We have granted you abundant virtue. | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
| and God replied, You are granted respite. | かれは あなたは猶予されよう と仰せられた |
| so He said, You are granted respite | かれは仰せられた あなたを猶予しよう |
| He was granted permission to leave early. | 彼は早く帰る許可が与えられた |
| He was granted admission to the university. | 彼はその大学への入学を許可された |
| And to whom I granted extensive wealth | われは かれに豊かな富を授け |
| To whom I granted resources in abundance, | われは かれに豊かな富を授け |
| Permission granted to land on Platform 327. | プラットフォーム327への 着陸許可が出た |
| Allah said For sure you are granted respite | かれは仰せられた あなたは猶予される |
| Truly, We have granted you a clear victory | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
| The request was granted. | 要求は認められた |
| They granted his request. | 彼らは彼の要求を叶えた |
| Roger, sevenoneniner. Permission granted. | 了解 719 許可する |
| Captain Raye. Access granted. | レイ大尉 アクセスが許可されました |
| General Hager. Access granted. | ヘーガー将軍 アクセスが許可されました |
| Took me for granted. | 軽く扱われてた |
| Granted that you are right, we still have to persuade him first. | 仮に君が正しいとしても まず最初に彼を説得しなければならない |
| I take for granted that you will be coming to the meeting. | あなたはもちろん会合にいらっしゃるでしょうね |
| I took it for granted that you would come to my party. | 君は勿論パーティーにくることと私は思っていた |
| He was granted permission to go home early. | 彼は早く帰ってもいい許可を得た |
| Permission to speak off the record, sir. Granted. | オフレコで話してもよろしいですか 許可する |
| permission to speak, sir? permission granted, oid friend. | 君たちは我々を勇気を持って支持してくれた |
Related searches : Has Granted You - You Are Granted - You Were Granted - Granted You Access - Granted Pursuant To - To Be Granted - Privileges Granted To - To You - Granted Loan - Granted Approval - Granted Permission - Patent Granted - Granted Patent
