Translation of "grasp at straws" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drowning men clutch at straws. | 溺れる者は藁をも掴む |
| We're grasping at straws at this point. | 現時点では藁をもつかむ気分だからな |
| We draw straws... | くじ引きで |
| Well, I'm telling you, we're grasping at straws here. | その線も今 あたってる |
| Then why don't we draw straws? | じゃあ くじ引きで... |
| Then grasp. | じゃあ早くして |
| Okay, everybody, hold on to your straws. | 私達が握ると彼は言いました これで皆繋がった |
| I know you're grasping at straws, but don't drag my brother down with you. | 兄を陥れようなんて 考えないで |
| Grasp her hand | 彼女の手相を見て |
| We grasp pronouncing our own name, we grasp riding a bicycle, we grasp making change for a 20, and addition, we grasp addition. | 自転車の乗り方を把握し 20ドル札を小銭にする方法や 足し算を把握しますが |
| Jonathan, with a whole lot of plastic straws. | 私達それぞれにストローの束を渡し |
| So raise your straws if you'll join me. | ありがとうございました 拍手 |
| Grasp all, lose all. | 大欲は無欲に似たり |
| Real tough to grasp. | ノー そういう問題じゃない |
| yes, you can grasp this. | カリキュラムへの変なこだわりを 満たすわけではありません |
| He was within my grasp. | 捕まえるところだった |
| But he did not grasp? | しかし 彼はしっかりつかみませんでした |
| get him in my grasp. | 抑えようとしただけ |
| I'm not drawing any straws. I'm for killing it now. | くじ なんか引かねえぞ 奴をぶっ殺してやる |
| The situation is beyond my grasp. | その事態は私には理解できない |
| This work is beyond my grasp. | この作品を私は理解できない |
| He tried to grasp the rail. | 彼は手すりにつかまろうとした |
| The problem is beyond my grasp. | 私にはその問題が理解できない |
| To have you in his grasp. | 彼の手の中にいる |
| World domination is within my grasp! | 私の世界の支配を理解するにあります |
| She is able to grasp the situation. | 彼女は情勢を把握することができる |
| He gave me a firm hand grasp. | 彼は私と固く握手した |
| He has a good grasp of English. | 彼は英語をよく理解している |
| She is able to grasp the situation. | 彼女は状況をつかむことができる |
| None can grasp it except the purified. | 清められた者の外 触れることが出来ない |
| We didn't grasp what was going on. | 赤十字国際委員会 ICRCは |
| You grasp the fact very quickly, Blore. | やけに速く事実をつかんだな |
| The Ring of Power within my grasp. | 指輪の力が 我が手の中に |
| Really. And I still couldn't grasp it. | そうだね |
| Your grasp of human emotion is... Impressive. | 貴方の感情を読み取る能力 |
| No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision. He is the Subtle, the Expert. | 視覚ではかれを捉えることはできない だがかれは視覚そのものさえ捉える またかれはすべてのことを熟知され 配慮されておられる |
| But it's important to have a grasp on it if you're going to have a grasp on gender identity. | ジェンダーアイデンティティの理解には 社会学の理解が必要です ジェンダーアイデンティティの 根っこは社会学にあり |
| She has a thorough grasp of her work. | 彼女は自分の仕事を完全に理解している |
| liabilities, that's hard to get a grasp on. | しかし ほとんどの場合 あなたがバランスシートを見て |
| And we're only just beginning to grasp it. | 無人 有人に関わらず |
| I tried to grasp what she was saying. | 私は競技選手で それしかしたことがありません |
| From the giants' grasp our fair one approaches | 巨人に囚われていた我らの 豊穣の女神が近づく |
| Grasp the target control with your right hand. | 照準コントロールは右手だ |
| And they took one look and ran out the back to draw short straws. | 君が担当しろよ いい いい 君が受け持てよ |
| So we know we shouldn't use straws etc., etc., we continue to do so. | なかなか行動につながらず |
Related searches : Clutching At Straws - Clutch At Straws - Grasp At - Grasp At Nothing - Drawing Straws - Grasp For - Intellectual Grasp - Fully Grasp - Sound Grasp - Palmar Grasp - Grasp Quickly - Basic Grasp
