Translation of "great admiration" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I had great admiration for his generosity. | 彼の心の寛大さにとても感心した |
| We had great admiration for his courage. | 私たちは彼の勇気にとても感心した |
| He has a great admiration for actor Olivier. | 彼は俳優のオリヴィエに対して賛嘆の念を抱いている |
| He was the object of great admiration from his classmates. | 彼は級友達の賞賛の的であった |
| He was fixed in admiration. | 彼は見とれてじっとしていた |
| love and admiration at him. | そして また別のカップル 笑 |
| Mary gazed at George in admiration. | メアリーは尊敬の意味を込めてジョージを見つめた |
| I feel admiration for his talent. | 彼の才能に敬服しています |
| Adoration and admiration will overwhelm you. | 戸惑いすら感じるほどです 人生で最も重要なことを再確認させてくれます |
| She stood in admiration of the garden. | 彼女は庭に見とれてたっていた |
| He cried in admiration of her performance. | 彼は彼女の演技に賛嘆の声をあげた |
| The painting was the object of admiration. | その絵は賞賛の的だった |
| I am filled with admiration for your bravery. | あなたの勇敢な行動には感嘆しています |
| Her beauty is the admiration of the whole school. | 彼女の美貌は全校の賛美のまとだ |
| His skill at skiing is the admiration of us. | 彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です |
| You'll tell him he enjoys my admiration and affection. | 将軍によろしく伝えてくれ |
| You reasoned it out beautifully, I exclaimed in unfeigned admiration. | それはすべてのリンクの輪真まだありませんので 長鎖であり |
| The very thing ... He looked at me with puzzled admiration. | 非常にもの... |
| Strange as it may seem, the admiration dies off. Those connoisseurs... | いや めったに 考えたりしません |
| Mr Darcy, has this escapade affected your admiration for her fine eyes? | これで彼女の美しい瞳を 賞賛する気持ちが変わった |
| And I'm thinking I'm not seeing love and admiration on the left. (Laughter) | 実際には 姉と弟です そして弟は多分 |
| So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst. | 全ての感情を表現できます 笑 |
| I'm afraid, Mr. Darcy, has this escapade affected your admiration for her fine eyes? | これで彼女の美しい瞳を 賞賛する気持ちが変わった |
| Yeah, she was your great, great, great, great, great, great grandmother or something. | そう キャットの 曽 曽 曽 |
| Great, great, yeah totally great. | 前の学校に比べたら屁でもないね こんなんいじめでもなんでもないよ |
| Great friend, great spouse, great parent, great career. | 全部あってこそではありませんか それが あなたという人間ではないのですか |
| The object of his admiration shows the kind of person that he would like to be. | 彼の賞賛の対象は 彼がなりたい種類の人間を示す |
| Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration? | 勇敢な人々の英雄的行為を読んで 尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか |
| Almost from the earliest moments, I have come to feel for you... ..a passionate admiration and regard, | 初めて会った時に感じました 愛情と 賞賛 そして尊敬 |
| And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | 初めての息子による母殺しは 私の7世代前の先祖によるものです それが最初の母殺しの事件です |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | トムさんの曾曾曾おばあさんはスコットランドに住みました |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた |
| If you're looking at an iron bar, the great, great, great, great, great, great majority of it is free space. | 何もない空間です まだ私達は もしかしたらこの原子核の中にも |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | 我々のひいおばあちゃんと 彼らのひいおばあちゃんが 同一人物であったと |
| Great friend, great spouse, great parent, great career. Is that not a package? | ひとまとまりではないのですか あなたには全部大事なんでしょう |
| That's great, Ma. That's great. | たまげたよ ママ たまげた |
| Great! | すごいぞ |
| Great! | あとこれもさ |
| Great. | I know. |
| Great! | 2番目の葉は最初の葉からかなり遠くに生えます |
| Great. | もうすぐ 君が何を信じるべきか 決心するときがくるだろう |
| Great. | もう一つの単語 peripeteia |
| Great. | 腕時計をしている方は手を挙げてください |
| Great. | 左の3つには一致しますが右側とは一致しません |
| Great. | 緊張感が生じないのは ちょっと面白くないけど |
Related searches : Mutual Admiration - With Admiration - Admiration For - Gain Admiration - Express Admiration - Out Of Admiration - Mutual Admiration Society - Full Of Admiration - Worthy Of Admiration - Desperate For Admiration - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter
