Translation of "great dedication" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Not surprising considering your dedication . | あなたの 献身ぶり からして当然だわ |
| The dedication to these gorgeous consonants. | The ee eve ning hangs be neath ... 拍子ごとに可愛らしいちょっとした響きがありますね |
| Your absolute dedication to good causes. | 悪魔と死の力の犠牲にならぬよう |
| Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication. | 仕事場の管理者は 正確さ 効率性 献身を期待する |
| As far as Pritt's concerned pure dedication | 24時間仕事をして |
| Hard work and dedication will bring you success. | 一生懸命することは君に勝利をもたらす |
| That's the kind of dedication these people have. | 気球がヘリウムで膨らんでいるところです |
| So serve your Lord with full dedication and sacrifice. | さあ あなたの主に礼拝し 犠牲を棒げなさい |
| We were present at the dedication ceremony of the building. | 私達はそのビルの落成式に出席しました |
| He didn't follow you across four states out of dedication. | 自分で解明してくれ |
| With common effort and common purpose, with passion and dedication, | 歴史の求めに応えさせてください まだ見ぬ未来を自由の尊い光で照らさせてください |
| It's their ideas, dedication and time that made it all possible. | 今日のスピーカーも 全て 彼らが独自に選んでいます |
| That's why I'm gonna raise your salary I love your dedication! | 俺はアンタの給料を上げたい その献身さにね |
| That gives you an idea of the different types of motivations and dedication. | 7599人がプロジェクトに参加しました |
| What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent. | 子供は誰もが 比類ない才能を持っているんです |
| Yeah, she was your great, great, great, great, great, great grandmother or something. | そう キャットの 曽 曽 曽 |
| Great, great! | やったぁ やったやった やった |
| Great. Great. | 兄弟 よかった |
| Great. Great. | 素晴らしいよ |
| Great, great, yeah totally great. | 前の学校に比べたら屁でもないね こんなんいじめでもなんでもないよ |
| Great friend, great spouse, great parent, great career. | 全部あってこそではありませんか それが あなたという人間ではないのですか |
| So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication. | それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい |
| Great. Great. Good news is great. | 偉いね 経過も良好でよかった |
| Great, great pleasure. | 会えて実に嬉しいよ |
| Okay,great,great. | よかった |
| Great. That's great. | よかった |
| Great. She's great. | 素晴らしいよ 彼女は |
| And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather. | 初めての息子による母殺しは 私の7世代前の先祖によるものです それが最初の母殺しの事件です |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | トムさんの曾曾曾おばあさんはスコットランドに住みました |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | トムの高祖母の母はスコットランドに住んでいた |
| If you're looking at an iron bar, the great, great, great, great, great, great majority of it is free space. | 何もない空間です まだ私達は もしかしたらこの原子核の中にも |
| He's a man whose very vocation demanded a dedication far beyond that required of the ordinary man. | 常人に要求されるよりはるかに専念した |
| Without your extraordinary dedication, your tireless effort, your sacrifice... no one of us would be here today. | あなた達の献身と 努力と犠牲 それらがなければ 今日の日はありません |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | 我々のひいおばあちゃんと 彼らのひいおばあちゃんが 同一人物であったと |
| The power to bring peace, and to get enlightenment because it is sort of meditation because you need lot of lot of dedication in order to bring the music to a great art | なぜなら音楽は一種の瞑想だからです 献身的に打ち込むことで 音楽は偉大な芸術になります |
| Great friend, great spouse, great parent, great career. Is that not a package? | ひとまとまりではないのですか あなたには全部大事なんでしょう |
| That's great, Ma. That's great. | たまげたよ ママ たまげた |
| Great. Great. She's a doctor. | えぇ 彼女 医者なんです |
| Okay, okay, great. That's great. | 彼を捕らえられなかった |
| Great, great, you ruined it. | ばか ばか 雰囲気をいっきに壊した |
| From the very start of our lives, this tireless dedication to duty often requires our cells to die. | 産まれた瞬間から 細胞の死が必要となっている |
| Pip finds a second chance, while Mrs. Joe abuses a child under the guise of love and dedication. | その一方で ミセス ジョーは 愛と献身を装って子供を虐待している このパターンで何を 論じることができるでしょう |
| Your inspirational valor and supreme dedication to your comrades is in keeping with the highest traditions of service. | 君の勇気と献身は 全ての艦隊員の規範となる |
| Great! | すごいぞ |
| Great! | あとこれもさ |
Related searches : With Great Dedication - Strong Dedication - Personal Dedication - With Dedication - Continued Dedication - Dedication Ceremony - Unwavering Dedication - Full Dedication - His Dedication - Special Dedication - Constant Dedication - Ongoing Dedication
