Translation of "ongoing dedication" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This ongoing... | よぉ... |
Ongoing Background Tasks | 進行中のバックグラウンドタスク |
Her ongoing mission | その行先は 見知らぬ新世界 |
Not surprising considering your dedication . | あなたの 献身ぶり からして当然だわ |
These are ongoing experiments. | ひとつは私がBMWのためにした実験です |
Zero ongoing communication costs. | カトリーナの時のように 次々と追加できますし |
The investigation is ongoing. | 捜査は続行中だ |
Ongoing for how long? | どれくらい続く |
The dedication to these gorgeous consonants. | The ee eve ning hangs be neath ... 拍子ごとに可愛らしいちょっとした響きがありますね |
Your absolute dedication to good causes. | 悪魔と死の力の犠牲にならぬよう |
The police investigation is ongoing. | 警察の捜査が進行中である |
Ok? Punishment, isn't it? Ongoing. | つまり なにか 事故が起きたんだろ |
Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication. | 仕事場の管理者は 正確さ 効率性 献身を期待する |
As far as Pritt's concerned pure dedication | 24時間仕事をして |
We need it for ongoing expenses. | もちろん |
No. It's ongoing. It's illegal activity. | 違法な麻薬が 使用されていると... |
My involvement in this is ongoing. | 私は まだこの仕事に 関わってる |
Hard work and dedication will bring you success. | 一生懸命することは君に勝利をもたらす |
That's the kind of dedication these people have. | 気球がヘリウムで膨らんでいるところです |
And this is ongoing work, but dermatologists | 皮膚科医としての私の毎日の仕事は |
It's an ongoing process your whole life. | はじめるということです |
So serve your Lord with full dedication and sacrifice. | さあ あなたの主に礼拝し 犠牲を棒げなさい |
So every insurgent force that is ongoing, every conflict that is ongoing, it's going to look something like this. | 全ての戦争 紛争において このような現象が立ち現れます そんなことが起こっているんだと思います |
We're starting a process, Walt. An ongoing process. | これは治療プロセスの始まりだ |
We were present at the dedication ceremony of the building. | 私達はそのビルの落成式に出席しました |
He didn't follow you across four states out of dedication. | 自分で解明してくれ |
With common effort and common purpose, with passion and dedication, | 歴史の求めに応えさせてください まだ見ぬ未来を自由の尊い光で照らさせてください |
It's their ideas, dedication and time that made it all possible. | 今日のスピーカーも 全て 彼らが独自に選んでいます |
That's why I'm gonna raise your salary I love your dedication! | 俺はアンタの給料を上げたい その献身さにね |
It could be one of those ongoing ritualistic things. | 事件の話をするのにー 止められない |
I want to be clear this is an ongoing process. | 明日や来週できることではありませんが |
A user is defined as one ongoing upload or download. | 質問は |
And this became an ongoing thing. More and more books. | 今では本作りに夢中といったところです |
It wasn't easy, believe me, there was an ongoing battle. | 中毒は止めづらく 特に一度に5つもあっては |
And I say believe because this process is still ongoing. | 来年大規模な地底遠征が計画されています |
General, the ongoing stalemate in the war has become unacceptable | 将軍 戦争の泥沼化を容認できない |
Everything that you would see in an ongoing, fruitful investigation. | 埋めつくされていて 調査は進展していました |
That gives you an idea of the different types of motivations and dedication. | 7599人がプロジェクトに参加しました |
And this is an ongoing research. This is not rocket science. | 再生可能なエネルギーを活用すれば |
Id an investigation ongoing? What is the scale of these disappearances? | 紛失した文書の目録はあるのか |
This is clearly an ongoing operation, one which was well organized... | 作戦が功を奏したのは 明らかで... |
What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent. | 子供は誰もが 比類ない才能を持っているんです |
No,ii shouldn't talk about it 'cause it's still an ongoing case. | いや 話すわけには いかない まだ進行中の事件だからね |
So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication. | それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい |
What is shown on the back screen is one of my ongoing works. | 私は蒔絵という 日本の古来の |
Related searches : Strong Dedication - Great Dedication - Personal Dedication - With Dedication - Dedication Ceremony - Unwavering Dedication - Full Dedication - His Dedication - Special Dedication - Constant Dedication