Translation of "grounds for refusal" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Refusal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Refusal is a crime. | 断るなら承知しないわよ |
| He has good grounds for believing that. | 彼にはそれを信じる十分な根拠がある |
| That doesn't give you grounds for complaining. | そんなことは君が文句を言う理由にはならないよ |
| Training grounds? | トレーニング場 |
| Do you have any grounds for thinking so? | そのように考える根拠があるのか |
| Do you have any grounds for thinking so? | そう考えると理由が君にはあるのか |
| He gave a firm refusal. | 彼は断固として断った |
| He gave a flat refusal. | 彼はきっぱりと断った |
| These conditions amount to refusal. | この条件では拒絶に等しい |
| There are good grounds for believing what he says. | 彼の言うことを信ずる十分な根拠がある |
| There are sufficient grounds for believing he is honest. | 彼が正直だと信じる根拠は十分ある |
| Your refusal to help complicated matters. | 君が援助を断ったので 事態がややこしくなった |
| His answer amounts to a refusal. | 彼の返答は拒絶も同然だ |
| Just to give you grounds for comparison, rice 35,000 genes. | では より洗練されている種はどっちでしょうか |
| He was so adamant in his refusal. | 彼は断固として拒絶した |
| His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
| I interpreted her silence as a refusal. | 私は彼女の沈黙は拒絶と解釈した |
| I was perfectly serious in my refusal. | 私は真剣に お断りしているのです |
| On what grounds, Mr. Gould? | 裁判官席に行ってよろしいですか? |
| Did you search the grounds? | 捜したのか |
| But the grounds are delightful. | お庭がきれいなの |
| Emerging new markets, then, are the breeding grounds for passionate users. | 好例を話しましょう |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出を素っ気なく断った |
| She gave a flat refusal to my offer. | 彼女は私の申し出をそっけなくはねつけた |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | それはお金が何にでも交換できる価値があるという考えへの否定だ |
| Shoplifting is a refusal of the exchange economy. | すべてに金銭で計れる価値が与えられるということを否定している |
| You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates. | 株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない |
| He was born in a slum. Slums are breeding grounds for criminals. | スラムが犯罪の温床なのは 事実で |
| Birds are pecking at the grounds. | 鳥たちが地面をつついている |
| He gave a flat refusal to his mother's request. | 彼はお母さんの頼みをにべもなくことわった |
| The popularity of the paranormal, oddly enough, might even be grounds for encouragement. | 興味をかき立てられる それは神秘への食欲だと思う |
| We're not leaving school grounds, are we? | 学校へ出ないね |
| But, as with his refusal to enforce our immigration laws, | オバマ大統領は法の上であるかのように制裁しました |
| She resigned on the grounds of ill health. | 彼女は病気を理由に辞職した |
| He resigned on the grounds of ill health. | 彼は病気を理由に辞職した |
| It's the believing of something with no grounds. | この信じる心の力が無ければ |
| Just take a walk, show me the grounds? | いや 歩くのは私のためです トーマスさん |
| And he's not happy on essentially two grounds. | ひとつめは このトゥーサンなんていう駆け出しが |
| The grounds are very fine, are they not? | お庭が素敵でしょ |
| What she wants to say just adds up to a refusal. | 彼女の言いたいことは結局 ノー ということだ |
| The school grounds extend as far as this fence. | 学校の敷地はこの垣根まで続いている |
| He resigned on the grounds that he was ill. | 彼は病気を理由に辞任した |
| He resigned on the grounds that he was ill. | 彼は病気と言う理由で辞職した |
| Students are forbidden to smoke on the school grounds. | その学校は構内での生徒たちの喫煙を禁止している |
| Listen, last night, i was at the polo grounds. | ロン ハントの２塁滑り込み中に |
Related searches : Grounds Of Refusal - Grounds For - Reasons For Refusal - Ground For Refusal - Reason For Refusal - No Grounds For - Grounds For Liability - Be Grounds For - Grounds For Expulsion - Grounds For Objection - As Grounds For - Grounds For Optimism - Grounds For Insolvency
