Translation of "guide me" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Guide - translation : Guide me - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who created me, and He doth guide me,
かれはわたしを創られた方で わたしを導かれ
He created me and He will guide me.
かれはわたしを創られた方で わたしを導かれ
Please show me the TV Guide.
テレビガイドを見せて下さい
Will you guide me around the city?
この市を案内していただけませんか
I don't know who should guide me.
私を案内すべき人がわからない
Ah, you'll guide me? Then lead on!
道がこうして示されるのだ
The One Who created me, so He will guide me.
かれはわたしを創られた方で わたしを導かれ
except Him who originated me and He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
excepting Him who originated me indeed He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
except Him who originated me, for He will guide me'
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Except for He who created me, for He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Save Him Who created me, for surely He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Save Him Who hath created me, and then He would guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
He said, No my Lord is with me, He will guide me.
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
Save Him Who did create me, for He will surely guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
except for the One who has created me and will guide me .
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Except for He who created me and indeed, He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Guide
ガイド
Guide
ガイド
Moses replied, No, My Lord is with me, and He will guide me.
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
I worship only Him who created me, and He will certainly guide me,
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Moses said, No! Indeed, with me is my Lord He will guide me.
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
(I worship) only Him Who made me, and He will certainly guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Thou shalt guide me by thy counsel, and afterwards receive me to glory.
それは私が神の近くに描画するために良いです 私は主なる神に私の信頼を置いている
I'll get, Baby, just give me the frickin' TV guide.
誤解を招く孤独な少年の声も
Said he, 'No indeed surely my Lord is with me He will guide me.'
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
Musa (Moses) said Nay, verily! With me is my Lord, He will guide me.
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
He said, Certainly not! Indeed my Lord is with me. He will guide me.
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
'No, indeed' he replied, 'my Lord is with me and He will guide me'
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
Program Guide
epg
TeX Guide
TeX ガイド
Quickstart Guide
クイックスタートComment
Guide lines
ガイド線
You guide me through the paths I have to.. to take.
導いて くれよ はい シェフ
Musa said by no means verily with me is my Lord He shall guide me.
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
He said Nay, verily! for lo! my Lord is with me. He will guide me.
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
Moses said, Certainly not. My Lord is with me and He will certainly guide me.
その時 われはムーサーに啓示した あなたの杖で海を打て するとそれは分れたが それぞれの割れた部分は巨大な山のようであった
(Moses) said By no means! my Lord is with me! Soon will He guide me!
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
He said, 'I am going to my Lord He will guide me.
かれは言った わたしは主の御許に行こう 必ずわたしを導かれるであろう
Abraham said I am going to my Lord He will guide me.
かれは言った わたしは主の御許に行こう 必ずわたしを導かれるであろう
(Abraham) said, I will go to my Lord who will guide me .
かれは言った わたしは主の御許に行こう 必ずわたしを導かれるであろう
He said 'I will go to my Lord He will guide me.
かれは言った わたしは主の御許に行こう 必ずわたしを導かれるであろう
Xiphos Bible Guide
Xiphosバイブルガイド
Debian Reference Guide
Debian リファレンスガイド
KDE User's guide
KDE ユーザー ガイド

 

Related searches : Guide Me Towards - Please Guide Me - Guide Me Through - Me - Programme Guide - Routing Guide - Operations Guide - Slide Guide - Deployment Guide - Spring Guide - Essential Guide - Museum Guide - Orientation Guide