Translation of "guide me towards" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Guide - translation : Guide me towards - translation : Towards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He said, I am going towards my Lord, and He will guide me.
かれは言った わたしは主の御許に行こう 必ずわたしを導かれるであろう
Turn towards me
私の方へ振り向いて
He will soon guide them (towards Paradise) and make them succeed.
かれは かれらを導きその情況を改善なされ
As he headed towards Median, he said, Perhaps my Lord will guide me to the right way.
かれは顔をマドヤンの方に向けて 主は わたしを平和な正しい道に御導き下さるかもしれません と言った
My attitude towards life determines life's attitude towards me.
自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する
And when he turned his face towards Midian he said, 'It may be that my Lord will guide me
かれは顔をマドヤンの方に向けて 主は わたしを平和な正しい道に御導き下さるかもしれません と言った
He acted fairly towards me.
私に公正に振る舞った
The dog ran towards me.
その犬は私のほうに走ってやって来た
She's coming right towards me.
こっちに向かってくるぞ
Who created me, and He doth guide me,
かれはわたしを創られた方で わたしを導かれ
He created me and He will guide me.
かれはわたしを創られた方で わたしを導かれ
And when he turned his face towards Madyan, he said Maybe my Lord will guide me in the right path.
かれは顔をマドヤンの方に向けて 主は わたしを平和な正しい道に御導き下さるかもしれません と言った
Please show me the TV Guide.
テレビガイドを見せて下さい
When he made his way towards Midian, he said, I am sure, my Lord will guide me to the right way.
かれは顔をマドヤンの方に向けて 主は わたしを平和な正しい道に御導き下さるかもしれません と言った
A boy came running towards me.
少年が私の方へ駆けて来た
She acted distant towards me today.
今日の彼女は私に対してよそよそしかった
His affection towards me has decreased.
彼の愛情が薄れてきた
Will you guide me around the city?
この市を案内していただけませんか
I don't know who should guide me.
私を案内すべき人がわからない
Ah, you'll guide me? Then lead on!
道がこうして示されるのだ
The One Who created me, so He will guide me.
かれはわたしを創られた方で わたしを導かれ
except Him who originated me and He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
excepting Him who originated me indeed He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
except Him who originated me, for He will guide me'
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
And when he turned his face towards Midian, he said 'It may be that my Lord will guide me on the right way'
かれは顔をマドヤンの方に向けて 主は わたしを平和な正しい道に御導き下さるかもしれません と言った
His anger towards me has not softened.
私に対する彼の怒りは和らいでいない
No! Don't turn the camera towards me!
いま洗顔中だからね
Tear it again. Fold it towards me.
また破って こう折ります
And then it started coming towards me.
すると そいつは 近寄ってきて
Guide
ガイド
Guide
ガイド
Except for He who created me, for He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Save Him Who created me, for surely He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
The ball rolled on the ground towards me.
ボールは地面の上を私に向かってころがった
A man who turns towards me and smiles.
口の脇から大きな歯が出ているの
I see cats and dogs walking towards me.
ある程度近づいたら立ち止まる
I actually see time moving backward towards me.
向かってくると思っています 自分の将来が近づいてくるのを
There we are. Roll it towards me again.
それから また丸めて
That's why Satoru feels so bitter towards me.
だから サトルは 僕の事を恨んでるんだ
The same drives that we see towards ubiquity, towards diversity, towards socialization, towards complexity.
複雑化です 実は当たり前な事なのかも
Save Him Who hath created me, and then He would guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
He said, No my Lord is with me, He will guide me.
かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう
Save Him Who did create me, for He will surely guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
Except for He who created me and indeed, He will guide me.
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます
except for the One who has created me and will guide me .
わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます

 

Related searches : Guide Me - Towards Me - Guide You Towards - Please Guide Me - Guide Me Through - Pointing Me Towards - Pointed Me Towards - Point Me Towards - Me - Programme Guide - Routing Guide