Translation of "had been made" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
| . ..but your subconscious had been made strong enough. | だが 潜在意識下の怪物は 十分に強くなっていた |
| The teachers didn't know a switch had been made. | こっちがA そっちがDとだけ伝えられていました |
| But more progress has been made, I think, in the last few weeks than had been made for some years. | ここ数年以上の進歩があったと思っています そして 私たちが共に力を合わせれば |
| If it had been me, I would've made the same one. | それが私であったとしても 同じことをしていただろう |
| She's been made. | ばれた |
| I've been made. | ばれた |
| Michael, Sara's been made. | マイケル サラはばれた |
| I've been made, guys. | 見つかったぞ |
| If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of. | そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに |
| You shouldn't have made such a remark even if you had been angry. | 例えあなたが立腹していたとしていても あんな事を言うべきではなかった |
| I didn't know anything about it, but the first decision had been made. | そして あっという間に |
| You've been had. | 君はだまされたんだ |
| You've been had. | ひでぇところに 来ちまったな |
| Five attempts have been made. | 二回も賃金泥棒が物色彼女 |
| Five attempts have been made. | 二度私の賃金の泥棒は 彼女の家を略奪 |
| A decision has been made. | それは既に決定しています 検討に検討を重ね |
| Have the arrangements been made? | 手はずは調うておるか? |
| My decision has been made. | 決断はなされた |
| If I had made another choice, then these two could have been swapped around. | 答えはどんな仮定を適用するかよって決まります |
| It's been a long time since I've had a fried egg made this well! | 祐司 きれいな目玉焼き 久しぶりだねえ |
| Without him nothing was made that has been made. | 造られたもので この方によらずできたものは一つもない |
| Anything that has been made can be made better. | こちらをご覧下さい 私が重要な建築物について |
| She had her dress made. | 彼女はドレスを作ってもらった |
| Elena had always been threatened, but she had never been attacked. | でも暴力を受けたことはなかったのですね しかし２日前の深夜 モスクワの 自宅近くで２人の男に殴られまして |
| If it had not been for antibiotics, medicine would not have made such remarkable progress. | 抗生物質がなかったなら 医学はこんなに目覚しい進歩を遂げなかったであろう |
| and the mountains shall be made to vanish, as if they had been a mirage. | 山々は移されて蜃気楼のようになる |
| If only you had been born a man... what a Caesar you would have made. | お前が男だったら 大皇帝になれた |
| It's the best cardboard arcade ever been made (Ever made!) | 楽しいパス を取って |
| They had been tortured. | つまり必要なのは |
| Had been for years. | 何年もだ |
| Justice had been done. | 正義は実行された |
| Someone had been murdered. | 誰だったか思い出せないが |
| They have just been made invisible. | この作品の題名は スタジオ です |
| It's been accepted. You've made this? | あなたたちが作ったの |
| But it hasn't been made yet. | まだ何も 書かれていない |
| A mistake has been made a game has been lost. | どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく |
| The rest of it had been clipped and made to look neat, but at this lower end of the walk it had not been trimmed at all. | それがすべてではトリミングされていなかった歩く 彼女はベンWeatherstaffに話していた数日後 メアリーはこれを通知するために停止し |
| I wish she had been of my own station! What a queen she would have made! | 我々は蛇紋岩で起動描いたまで 彼は壊れていなかったむっつりとした沈黙 に再発 |
| She had a new dress made. | 彼女は新しい服を作ってもらった |
| He had a new suit made. | 彼は新しい服を作らせた |
| I had a new suit made. | 新しいスーツを仕立ててもらった |
| I had a new suit made. | 私は新しい服を作らせた |
| Had that made special for you. | 気に入ったよ |
| He had made a simple calculation | １時間で30通の偽造文書が作成できます |
Related searches : Had Made - Had Been - Been Had - Been Made - Have Had Made - You Had Made - He Had Made - I Had Made - Had Not Made - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting
