Translation of "been made" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Many promises had been made. | 多くの約束もされていた |
| Five attempts have been made. | 二回も賃金泥棒が物色彼女 |
| Five attempts have been made. | 二度私の賃金の泥棒は 彼女の家を略奪 |
| A decision has been made. | それは既に決定しています 検討に検討を重ね |
| Without him nothing was made that has been made. | 造られたもので この方によらずできたものは一つもない |
| Anything that has been made can be made better. | こちらをご覧下さい 私が重要な建築物について |
| It's the best cardboard arcade ever been made (Ever made!) | 楽しいパス を取って |
| They have just been made invisible. | この作品の題名は スタジオ です |
| It's been accepted. You've made this? | あなたたちが作ったの |
| A mistake has been made a game has been lost. | どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく |
| It's been made into a nursery for thee. | tha'llはO'ベッドを出る場合 私は なたの衣服とのtheeをお手伝いします |
| The call probably still hasn't been made yet. | それに胸部は４ ５センチの深さで 押さえるべきなのに |
| This elevator has been made famous right here. | さあ上に行きます |
| It has been made, already, on remote controlled | すでに実現されていました |
| . ..but your subconscious had been made strong enough. | だが 潜在意識下の怪物は 十分に強くなっていた |
| But more progress has been made, I think, in the last few weeks than had been made for some years. | ここ数年以上の進歩があったと思っています そして 私たちが共に力を合わせれば |
| That's already happened, whatever money was there to be made has already been made. | 既に行われています 常に将来を見る必要があります |
| The basement has been made over into a workshop. | 地下室を仕事場に改造した |
| The manager made an apology for having been out. | 支配人は出かけていたのをわびた |
| Rapid and remarkable advances have been made in medicine. | 最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる |
| Many improvements have been made since this century began. | 今世紀が始まって以来 多くの進歩があった |
| The following changes have been made by the organizer | 主催者によって次の変更が行われました |
| Two attempts of the sort have already been made. | した 私たちは彼女がいないこと 次にそれを取る可能性があります |
| The teachers didn't know a switch had been made. | こっちがA そっちがDとだけ伝えられていました |
| Two attempts of the sort have already been made. | 我々は彼女が彼女と一緒にそれを約運ぶしないこと そして それを取ることができる |
| I made one beat, ive been working all week. | 苦労したのは 曲探し 曲づくり |
| So, anything that has been made can be unmade. | 作られたどんなものでも もっと上手くできたかもしれません |
| This exhibit has been made specifically to celebrate Stanley's victory. | この展示はスタンレーの勝利を 祝うためにつくられました 今回 再びこの展示を見て気づいたことがあります |
| You don't understand. I've been made aware that I failed. | 私は失敗したと知らされたの |
| Please disregard this notice if your shipment has already been made. | もしも すでに出荷されているのでしたらこのメールは無視してください |
| Let us inform you that the following arrangements have been made. | 次のような段取りになりましたことをお知らせいたします |
| So great progress and treatment has been made over the years. | それでも世界で630万人が |
| A spot has been made available in all of Taylor's classes. | テイラーには危険を知らせるんじゃないぞ |
| Have you seen a single man who's been made happy here? | ここで幸せになった人間を しってるかね |
| They probably made great advances in that while we've been away. | 300万年間で 大分進んだはず |
| If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of. | そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに |
| But it's the goodness of Huck, that stuff that Huck's been made of, you see, all been buried it's all been buried. | 色んな良さが葬られてしまった 人間同士のふれあいが 失われつつある |
| Indeed those to whom Our promise of goodness has been made, have been kept far away from hell. | われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され |
| This is the Garden which ye have been made to inherit for that which ye have been working. | これがあなたがたの行ったことに対し あなたがたに継がせられた楽園である |
| The argument has always been made, and it will always be made, that we know enough about the universe. | これからも聞かれるでしょう でも ペニシリンやトランジスタだって |
| It's been five years since that book was made into a movie. | その本が映画化されてから５年になる |
| Renamed conduits, Kroupware and file installer have been made conduits as well. | コンジット名を変更しました Kroupware とファイルインストーラもコンジットになりました |
| Basically, any virus that's been sequenced today that genome can be made. | ジノムを作ることが可能です エボラ熱や天然痘のことを聞くと 人々は卒倒しそうになりますが |
| Where we have made significant progress and practical application have been fielded. | 研究が非常に進展して 実応用に普及しています 3次元のカテゴリ認識の場合も 研究は進展していますが まだ道半ばというところです |
| Check that electrical and air connections have been made to the machine | ローカル電気コードの要件は コンピューターの電源は電気サービスのサイズを定義します |
