Translation of "had our share" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Yes, well, we've had our share of that. | 離婚について話しています |
He had his share of luck. | 彼はうまいことをした |
He had his share of luck. | 彼は運が良かった |
If you won't share your wealth, we'll share our poverty with you. | 世界平和を望むなら 公平な分配について考えることです |
We don't share our clothes a lot | 服を一緒に着ることはあまりないんですが 好きな子には自分の服を着せてあげたいですね |
We share nothing but our business interests. | 僕らはビジネスだけの 関係なんだ |
There is much our cultures could share. | 我々には分かち合う文化がある |
He had a share in completing the job. | 彼はその仕事を完成するのに貢献した |
We'd had a great campaign, and to be honest, we'd had our fair share of beer that night, but I said, | 十分な量のビールを飲んでいたのですが 私は提案しました もう一軒くらいバーを回れるんじゃないか 笑 |
We don't expect you to share our faith merely our fears. | 我々の信条に共感 してくれるとは思ってないよ 我々は恐れているだけだ |
So let me share with you our values. | 我々はリスクを考慮します |
Would you share that with our viewers, please? | 喜んで |
Now dear friends, let's share our food stamps. | 親愛なる友よ 食糧切符を分けましょう |
They will share their technology with us and we will share our intel on terrorists. | ビジターは我々に技術協力 我々は彼等にテロ情報を提供 |
We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us. | 文化交流の門戸を開くことで お互いのアイディアを 共有していきたいのです |
We wanted to share our stories with each other. | アシャニンカ族の人々は |
We also want to share our experience outside Saga. | 我々はこの佐賀での経験を 自分たちだけのものにするのではなく |
It is our obligation to share Islam with nonbelievers. | 人々に信仰を与えるのが 我々の務めであり |
Share and share alike. | 遺産は山分け |
He had to share the hotel room with a stranger. | 彼はホテルを知らない人といっしょに使わなければいけない |
He had to share the hotel room with a stranger. | 彼はホテルの部屋を知らない人と一緒に使わねばならなかった |
We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです |
This is a great opportunity to increase our market share. | これは 市場シェアを拡大するすばらしいチャンスです |
Therefore, on that Day they will all share Our punishment. | こうしてその日 かれらは 凡て 共に懲罰を受ける |
There are those that don't share our regard for life. | 命を思う心を私達と 一つにしない人達が |
They say, 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Reckoning.' | かれらは 主よ わたしたちの授かる分を清算の日以前に 急いで下さい と言う |
They say 'Our Lord, hasten to us our share before the Day of Recompense' | かれらは 主よ わたしたちの授かる分を清算の日以前に 急いで下さい と言う |
He had our number. | 私達のリストだわ |
Share | 共有 |
Share | 共有Package file, name of the widget |
Share | 共有 |
Share | 共有 |
In whose wealth the suppliant and the deprived had a share. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
Well, he's had his share of scrapes, parking tickets, curfew violations. | 駐車違反 外出禁止違反 大したことじゃない |
And they said, Our Lord! Give us our share quickly, before the Day of Reckoning. | かれらは 主よ わたしたちの授かる分を清算の日以前に 急いで下さい と言う |
They say, Our Lord! Hasten on for us our share before the Day of Reckoning. | かれらは 主よ わたしたちの授かる分を清算の日以前に 急いで下さい と言う |
Share the load... Share the load... | 重荷を分けてください... |
And he essentially valued our old shares at 7.50 per share. | だから 750万ドルの 1 株当たり 7.50 ドルで |
They say Our Lord, hasten to us our share (of chastisement) before the Day of Reckoning. | かれらは 主よ わたしたちの授かる分を清算の日以前に 急いで下さい と言う |
I think the biggest problem that we face is our own willingness to share our data. | データを共有する意思です 確かに 自分の車に見張られ |
How can we share more of our hopes for our vacant storefronts, so our communities can reflect our needs and dreams today? | 使い道について みんなで望みを共有し 自分たちの必要や夢をコミュニティに 反映させることはできないか とか 私はニューオーリンズに 住んでいて |
I didn't think I had anything to share. But now I know that what I have to share is pretty huge, and I wanna share it with you. | でも今は違う たくさんの事を 君と分かち合いたい |
And the beggar and the destitute had a share in their wealth. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
and the beggar and the outcast had a share in their wealth. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
And in their wealth the beggar and the outcast had due share. | またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた |
Related searches : Had Its Share - Had Their Share - Had His Share - Had To Share - Had My Share - We Had Our - Share Our Concerns - Share Our Enthusiasm - Do Our Share - Share Our Lives - Share Our Love - Our Market Share - Share Our Opinion