Translation of "had trouble" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He had trouble breathing.
彼は呼吸するのが困難であった
I had some trouble.
煙草は? いや 結構
She's had a little trouble.
すぐ戻る
I had trouble holding anything.
生涯 芸術を志してきたのに
They had trouble finding the place.
彼らはその場所を見つけ出すのに苦労した
They had trouble finding the place.
彼らはその場所を見つけだすのに苦労した
I had trouble getting a taxi.
タクシーを拾うのに苦労した
I had trouble with this question.
この問題は分からなかった
I had some engine trouble yesterday.
昨日エンジンが故障してね
I had no trouble finding it.
ランド 説明できるか デッカーさんの船室を
Had any trouble with your wife?
すばらしい記録
I had trouble catching a cab.
タクシーが捕まらなくて...
I wasn't aware that you two had had trouble before.
ああ サムと揉め事は なかったよ
She had some trouble with him before.
彼女は以前彼と問題を起こした
The photo artist had trouble expressing himself.
その写真家は表現するのが下手でした
I had some trouble with the work.
私はその仕事にてこずった
I had no trouble finding his office.
彼の会社は簡単に見つかった
You still had Great Britain causing trouble.
イギリスはフランスの西武を攻撃していたんだ
Since then I've had kidney trouble. Hospital!
それでも他社機の一環
He never had heart trouble before, Doug.
彼は以前心臓が悪くなかった 彼の年齢で 君はならない
Since Jenny had studied Japanese, she had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので ジェニーは日本で全く困らなかった
I had some trouble in finding his house.
彼の家を見つけるのに少し苦労した
I have the same trouble as you had.
私はあなたが味わったのと同じ苦しみに悩んでいる
I have the same trouble as you had.
私には君にあったのと同じ悩みがある
I had some trouble finding her house yesterday.
昨日 彼女の家を探すのにちょっとばかり手間取った
Please, he's had enough trouble already. From her.
じゃ何故お父様の負担を 増やしたいの?
I had a little trouble with the scissors.
ハサミの調子が悪くてさ
What sort of trouble have you had, Dave?
どこが不調なんですか
All my life I've had trouble with people.
人々の生涯の疑問だと思う
Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.
日本語を勉強していたので ジェニーは日本で全く困らなかった
We had a little trouble with the equipment yesterday.
昨日私たちはその機材でちょっとしたトラブルがあった
We had a little trouble with the equipment yesterday.
昨日その装置でちょっとした問題があった
Now, Amy, you've had enough trouble already this morning.
彼は君を呼び寄せるべきじゃなかったんだ
Now, Alice had trouble getting funding for her research.
結局 たったの1000ポンドを
Whoever invented this stuff must have had stomach trouble.
胃が悪かったに違いない 非常に冷酷な性格だ
I know you've had some trouble adjusting to everything.
お前が戸惑っている のは分かっている すまないと思う
Linda is sixteen, but had no trouble passing for twenty.
リンダは16歳だが 難なく20歳で通った
I had trouble making him hear me calling for help.
助けを求めている私の声を彼に聞かせるのに苦労した
I had all the money stolen and was in trouble.
私はそのお金を全部盗まれてしまって困った
You always had a little trouble trying to understand that.
それを理解するのはいつも問題だったね
We had more offerings, but there was trouble A girl.
突然女が来て
I had to go to my office by bus because my car had engine trouble.
車の調子が悪かったので会社へバスで行かなければならなかった
I had no idea she had anything to do with the trouble he was in.
彼女が あの問題に 関係あるなんて その口の堅さは立派だ
At first he had trouble getting used to his new house.
彼は始めは新居になじめなかった
I think Jimmy has done something very wrong. Had any trouble?
面倒だったか?

 

Related searches : Had Some Trouble - I Had Trouble - Had Had - Causing Trouble - No Trouble - Much Trouble - Trouble Code - Trouble With - Big Trouble - Get Trouble - Spell Trouble - Some Trouble - Trouble Caused