Translation of "trouble caused" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Trouble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I caused him a lot of trouble. | 私は彼に大変迷惑をかけた |
| It caused so much trouble for me. | とても動転しました |
| I'm sorry for the trouble I've caused you. | ご迷惑おかけしました |
| A traffic accident caused us a lot of trouble. | 交通事故のために 私達は大変な目にあった |
| I'm sorry to have caused you so much trouble. | たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません |
| Because of my conduct, I've caused a lot of trouble. | お父さん |
| The lack of modern post facilities caused trouble for many shippers. | 近代的な港湾施設がないために 多くの船積み業者が不便を被った |
| Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you. | この件でご迷惑をおかけしたことをお詫びします |
| I'll leave now. I'm sorry for all the trouble I may have caused you. | お前らしくない いつも通りにしろよ |
| If you have caused trouble, then you should take the blame for it and accept your punishment. | ここは ジャンディにしてみれば居心地悪いよ |
| It's the stuff that has caused more trouble in the world than anything else we ever invented. | 金ほど 問題を起こすものは無い 人間の発明品の中で 一番やっかいだ |
| Trouble? | 迷惑 |
| Trouble? | ー面倒な |
| Trouble. | 危機 バイバイ |
| Trouble. | だめだ |
| Trouble. | 問題児 |
| Never trouble till trouble troubles you. | ごたごたが君をごたごたさせるまでごたごたをごたごたさせるな |
| What caused it? | ペロポネソス戦争史を著した偉大な歴史家トゥキディデスによれば |
| What caused it? | 地球の軌道の自然変化による |
| RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. | 地球の生命圏は宮殿に例えられます |
| Causing trouble. | 救急車呼ばなくても大丈夫ですか |
| Having trouble? | 手伝おうか いえ 大丈夫よ |
| There's trouble. | 教えろよ |
| Additional trouble. | 面倒だからだ |
| No trouble. | 心配ない |
| I think there could be some trouble. Trouble? | ご主人に会いに行くのならね |
| What caused the fire? | 火災の理由は何か |
| And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos. | 自然の変動要因があります 100年や10年単位の変動 |
| I anticipated trouble. | 私は面倒なことになると予想した |
| We're in trouble. | まずいことになった |
| We're in trouble. | 弾薬のベルトを胸に巻き |
| I'm in trouble. | 警察に行けば 逮捕されてしまう |
| You having trouble? | ええと |
| For your trouble. | そう? じゃお礼を言って おいてください |
| That's my trouble. | それに あなたに何ができる? |
| No trouble there. | 皆さん見えますか 良いですね |
| Eh! What trouble? | 私が これ買いながら どれほど嬉しかったか |
| What's the trouble? | 何かあったのか |
| We're in trouble. | まずいぞ |
| Trouble in love? | 恋愛ごとか |
| Looking for trouble. | 面倒事をね |
| QuiGon's in trouble. | クワイ ガンが襲われている |
| We got trouble. | トラブル発生 |
| You're in trouble! | やばいよ にんげんがいんじゃん やばいよ A human! |
| What's the trouble? | どしたんだい どうしたんだい |
Related searches : Caused Trouble - Caused Some Trouble - Trouble It Caused - Caused - Damage Caused - Confusion Caused - Howsoever Caused - Caused Inconvenience - Inconvience Caused - Mainly Caused - Proximately Caused - Culpably Caused - Human Caused
