Translation of "happen by itself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This doesn't happen all by itself. | これは リボゾームの働きで |
| This fantastic news didn't happen by itself. | 戦いやキャンペーン イノベーションを通じて |
| So, the whole idea is really to let it happen by itself. | 自分で生み出させるということです 干渉しない |
| By itself not much. | ええと じゃこれでどうかね? |
| learn by itself to customize itself to your preferences. | アルゴリズムは今日 人間の学習について理解し |
| The machine works by itself. | その機械は自動的に動く |
| The house stands by itself. | その家は一軒だけぽつんと立っています |
| This door locks by itself. | このドアは自動的に鍵がかかる |
| The door opened by itself. | 戸はひとりでに開いた |
| The door opened by itself. | ドアがひとりでに開いた |
| It's moving by itself, okay. | アメリカの都市はつまり |
| It didn't happen by magic ! | だから私はいつも原因の原因が何であるかを理解しようとしています |
| The fire went out by itself. | 火は自然に消えた |
| The candle went out by itself. | ろうそくがひとりでに消えた |
| The candle went out by itself. | そのキャンドルは勝手に消えた |
| The candle went out by itself. | ろうそくの火がひとりでに消えた |
| The candle went out by itself. | ロウソクの火が自然に消えた |
| The candle went out by itself. | 蝋燭がひとりでに消えました |
| The tree fell down by itself. | その木はひとりでに倒れた |
| The light went out by itself. | 明かりはひとりでに消えた |
| The light went out by itself. | 明かりは自然に消えた |
| The deer was running by itself. | 鹿は１頭だけで走っていた |
| 'I' is still shining by itself... | もし この 私 がいかなる関係性も持たず |
| By itself that's a stunning statement. | あなたたちももう意味が分かりますね |
| I multiply the base by itself. | でも どうすれば 円と同じ面積を持つ |
| It just bends by itself beautifully. | こうした特性を応用して スプロールというロボットを作製しました |
| Moro's head...it moved by itself! | 首だけで動き寄った... |
| That thing is going by itself! | 勝手に動いてるのか |
| But that by itself is not enough. | この３つを取り除くことも出来ますが |
| It doesn't have value all by itself. | 価値があると人々が合意するから価値があるのです |
| You get up, it flushes by itself. | カバーが閉じ 自動的に洗浄します |
| A drop is an ocean by itself. | これはとてもパワフルで自立性を促すツールです |
| His neck just burst all by itself? | 勝手に 想君の首が裂けたなんて |
| By itself harmless but given their treatments | 単体では無害だがこの治療法は |
| It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself... | つい口ずさんじゃう. . グルグル. |
| The word lends itself to misuse by beginners. | その語は誤用されやすい |
| Because data you can't naturally use by itself | でも実は 誰かがそのデータを元に何かを生み出すことによって |
| This would just jump to 1 by itself. | そこで 2 で乗算します |
| By some devilish thing that never showed itself. | その姿は現さないが まるで悪魔のようなもによって |
| Such things often happen by accident rather than by design. | そういうことは計画的というよりむしろ偶然に起こることがしばしばある |
| I stood by and let it happen. | ノーマン |
| It will go away by itself in two weeks. | ２週間もすれば自然に治ります |
| To his amazement, the door opened all by itself. | 彼が驚いたことにドアが独りでに開いた |
| And by oath of the soul that reproaches itself. | また 自責する魂において誓う |
| didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics. | ところが 我々の仲間がこれを更に一般化した結果 役に立つものとなりました |
Related searches : By Itself - Happen By Chance - Happen By Mistake - Happen By Accident - Not By Itself - Run By Itself - Considered By Itself - Stands By Itself - All By Itself - Taken By Itself - Stand By Itself - Used By Itself - Provided By Itself - Goes By Itself
