Translation of "happen by chance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But these amazing grasses didn't happen by chance. | シャーロットとベンの亡き父アーサー ホリンズは地域の伝説的人物で農業の未来を予見していた |
| By any chance, | スンジョと一緒の道を行くのかなぁと |
| By any chance, | Real 2PM?! |
| By any chance... | 一緒なのか |
| Just by chance. | 偶然だろ |
| By any chance, did anyone happen to bring with them this morning a calculator? | たまたま電卓を持ってきた方はいらっしゃいますか 電卓を持っているのであれば 手を上げて下さい 手を上げて |
| By any chance... housewife? | 主婦 それが良いわ ハニ おぼんが よく似合ってるし |
| I just happen to have a chance cube here. | わしがサイコロを転がす |
| That's not by chance, that's by design. | 意図的に気を引くように作られてます それで私自身の来歴を物語として 語ったらどうかと思いつきました |
| I met her by chance. | 偶然 彼女にあったんだ |
| I met her by chance. | 偶然 彼女と会ったんだ |
| I met him by chance. | 私は彼に偶然会った |
| I met him by chance. | 私は偶然彼に出会った |
| Lost my memory by chance? | いやいや 弾みだ 弾み 弾みで思い出せないだけだ |
| It didn't happen by magic ! | だから私はいつも原因の原因が何であるかを理解しようとしています |
| I may win by some chance. | ひょっとしたら勝つかもしれない |
| Don't let this chance slip by. | この好機を逃すな |
| He met Sam purely by chance. | 彼はサミーにまったく偶然に会った |
| I met him by pure chance. | 私は彼にまったく偶然に出会ったのだ |
| I came to Liverpool by chance. | 私は偶然にリバプールに来たのだった |
| I found the book by chance. | 私は偶然その本を見つけた |
| I heard the news by chance. | 私はそのニュースを偶然に聞いてしまった |
| Have you met him by chance? | あなたは見たことがありますか? |
| By any chance, does anybody here happen to know the day of the week that they were born on? | 自分の生まれた曜日を知っていらっしゃいますか 生まれた日の曜日を知っていると思うならば 手を上げて下さい |
| This doesn't happen all by itself. | これは リボゾームの働きで |
| The invention was brought about by chance. | その発明は 偶然にもたらされました |
| By chance, I found a hot spring. | 僕は偶然温泉を見つけた |
| He found his lost camera by chance. | 彼は偶然になくしたカメラを見つけた |
| I met him in Tokyo by chance. | 私は東京で偶然彼に会った |
| I met an old friend by chance. | 私は 偶然旧友に会った |
| Do you, by any chance, speak French? | もしかしてフランス語できたりする |
| By any chance are you the snail? | うまく合格したのね |
| By any chance, do you live here? | はい |
| By any chance, what is your ID? | ナニムです |
| It was quite unexpected, by chance, though. | それで 一つのヒントをもらって |
| You related to Sookie by any chance? | スーキーの親族 |
| Muratasan, is that makeup by any chance? | 村田さん あんた ひょっとして 化粧してる? |
| We have not come here by chance. I do not believe in chance. | 運でここに来たわけではない 運など 私は信じない |
| Chance. Chance. | チャンス |
| Such things often happen by accident rather than by design. | そういうことは計画的というよりむしろ偶然に起こることがしばしばある |
| This fantastic news didn't happen by itself. | 戦いやキャンペーン イノベーションを通じて |
| I stood by and let it happen. | ノーマン |
| By chance, I met her in the street. | 偶然 私は道端で彼女に会った |
| You'll make a fortune by taking a chance. | 一か八かやってみることで一財産できるだろう |
| I met him on the street by chance. | ふと街で彼に会った |
Related searches : By Chance - Happen By Mistake - Happen By Accident - Happen By Itself - Occurred By Chance - Met By Chance - Arisen By Chance - Chosen By Chance - By Chance Alone - By Random Chance - Find By Chance - Determined By Chance - Discovered By Chance - Quite By Chance
