Translation of "happy family life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You have a happy family life with children. | その通りです 私は自分に納得させます |
| The adopted child lived a happy life with her new family. | 養子になった子どもは新しい家族と幸せな生活をした |
| All are happy in my family. | 私の家族のものは皆幸福だ |
| And that makes a happy family. | 幸せな家庭がたくさんある町は幸せな町です |
| May you and your family be happy. | 家族のご多幸を祈ります |
| May you and your family be happy. | あなた達家族が幸せでありますように |
| Music makes our life happy. | 音楽は私達の暮らしを楽しくする |
| Music makes our life happy. | 音楽は私達の生活を楽しくする |
| She lived a happy life. | 彼女は幸福な生活を送った |
| She lived a happy life. | 彼女は幸福な生活をした |
| She lived a happy life. | 彼女は幸せに暮らした |
| She lived a happy life. | 彼女は幸せな生活を送った |
| She lived a happy life. | 彼女は幸せな人生を送った |
| They lived a happy life. | 彼らは幸せな生活を送った |
| They lived a happy life. | 彼らは幸せな人生を送った |
| He lived a happy life. | 彼は幸福な生活を送った |
| He lived a happy life. | 彼は幸福な人生を送りました |
| He lived a happy life. | 彼は幸せに暮らした |
| He lived a happy life. | 彼は幸せな生涯を送った |
| I lead a happy life. | 私は幸福な生活を送った |
| The first happy life is the pleasant life. | これは可能な限り多くのポジティブ感情を持ち |
| He used to be happy among his family. | 本当にかれは 自分の人々の中で歓楽していた |
| The Browns are a fine and happy family. | ブラウンさん一家は立派で幸福な家族だ |
| You thought about making your whole family happy. | I'm sure that's what she thinks. |
| What's the secret to a happy family? Try. | 拍手 |
| Television is ruining family life. | テレビは家庭生活をダメにしている |
| They lived a happy life there. | 彼らはそこで幸せな生活を送った |
| The students made her life happy. | 生徒たちは 彼女の人生を幸福にした |
| My aunt lived a happy life. | 叔母は幸せな生涯を送った |
| My uncle lived a happy life. | 叔父は 幸せに暮らした |
| The couple led a happy life. | その夫婦は幸福な生活を送った |
| He was happy in the bosom of his family. | 家族の愛情に包まれて彼は幸福であった |
| Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family. | これをご覧ください 横軸は出生率 女性1人当たりの子どもの数です |
| Here's to a long and happy life! | 長寿とご幸福を祝して 乾杯 |
| Everybody wants to live a happy life. | 誰でも幸福な生活をしたいと思っている |
| I want to live a happy life. | 私は幸福な生活を送りたい |
| Health is indispensable to a happy life. | 幸福には健康が不可欠です |
| Health is indispensable to a happy life. | 幸福な人生には健康が不可欠です |
| I want to live a happy life. | 幸せな人生を送りたいんです |
| Finally, study life until you are happy. | 知らぬが仏 という言葉がありますが 多くの場合間違いでしょう |
| I had a happy life as housewife | 高級マンションに住んで 高級車に乗って |
| Surely we can make our life happy. | そのように思ったならば それをしたならば |
| The second trap is a confusion between experience and memory basically, it's between being happy in your life, and being happy about your life or happy with your life. | 生活の中で見いだす幸福と 自分の人生の幸福度合い この違いです |
| I feel as if we're becoming one big happy family. | ファミリーのような気分です |
| I gave my life to my family. | 私は人生を家族に捧げました |
Related searches : Happy Family - Happy Life - Family Life - Happy Married Life - A Happy Life - Stable Family Life - Family Life Cycle - Intact Family Life - Family Life Education - Happy Happy - Happy Happy Birthday - Happy Happy Day
