Don't fritter away your allowance.

Father advanced me a week's allowance.

In the form of tax allowance.

Made me spend all my allowance.

What allowance would that be, sir?

You must make allowance for his inexperience.

Don't waste your allowance on useless things.

We must make allowance for his age.

on too good an allowance of corn

With hardship comes ease.

Indeed ease accompanies hardship.

Hardship makes the man.

My allowance does not pay for my tuition.

Make allowance for souvenirs on the return trip.

Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs).

Kaishuu made nothing of hardship.

Indeed with hardship is ease.

truly with hardship comes ease.'

Lo! with hardship goeth ease

He made nothing of hardship.

I will accept any hardship.

You must make allowance for his lack of experience.

without making any allowance (for the will of Allah).

Tom is living on an allowance from his parents.

He was paid one million dollars in retirement allowance.

His grandfather lives on an allowance from his son.

I approached my father about an increase in allowance.

So indeed with hardship is ease.

So truly with hardship comes ease,

Indeed, there is ease with hardship.

But lo! with hardship goeth ease,

Indeed, hardship is followed by ease,

indeed, hardship is followed by ease!

Indeed, with hardship will be ease.

I shall inflict on him hardship,

Surely with hardship there is ease.

With hardship indeed there is ease.

He is really dull to hardship.

I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.

Verily along with every hardship is ease.

Most certainly, there is ease with hardship.

We shall pave his way to hardship,

surely, with every hardship there is ease.

that will be a day of hardship,

Soon I will overwhelm him with hardship.