Translation of "has been away" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Away - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That custom has long been done away with.
その習慣はずっと以前にすたれてしまった
The practice has long been done away with.
その習慣が廃止されて久しい
This practice has long since been done away with.
この慣習は ずっと前から廃止されている
He who has been turned away from the truth is turned away from it.
これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である
It has been ten years since my father passed away.
父が亡くなって10年が過ぎた
Have you been away?
何処か行ってた
Indeed those to whom Our promise of goodness has been made, have been kept far away from hell.
われから善行 の記録 を以前に与えられている者は 地獄から遠く離され
It has been almost 4 years since Tom passed away in a car accident.
トムが交通事故で亡くなってもうすぐ4年になる
The death penalty has been done away with in many states in the USA.
死刑制度は米国の様々な州で廃止されている
Tom has passed away.
トムさんは帰らぬ人になりました
He went away from home three years ago, and has never been heard of since.
彼は3年前に家を出たきり全然消息がない
How long have you been away?
どれくらいの間離れいたんです
You've been away a long time.
長い間あちこち 回ってたんだろう
It's been totally blown away. What?
どうやって
I've only been away three years.
私は離れ3年が経ちました
The water has boiled away.
お湯が沸騰して蒸発した
The water has boiled away.
お湯が沸騰してなくなった
Our dog has gone away.
うちの犬がどこかへ行ってしまった
The pigeon has flown away.
鳩は飛んでいった
The snow has melted away.
雪は解け去った
Michael Jackson has passed away.
マイケルジャクソンは死んでいる
My headache has gone away.
頭痛が消えた
the gleam has died away.
輝きも隠れた
A mistake has been made a game has been lost.
どうぜ自分で 自分に寄り添って楽しんでゆく
It has been revealed to us that punishment will befall him who denies and turns away.
本当にわたしたちに 確かに啓示されたのである 拒否する者また背き去る者には懲罰 が待ち構えているだけである
An effort has been estimated, but no resource has been assigned
工数は見積もられているが リソースが割り当てられていない
And how has that been for them? Has it been successful?
サンダンス映画祭での公開後どうか見てみましょう
It's as though I've never been away.
旅行だったんですか?
I've been away 20 years in total.
その後 故郷では
it has been revealed to us that punishment shall overtake him who rejects it and turns away!'
本当にわたしたちに 確かに啓示されたのである 拒否する者また背き去る者には懲罰 が待ち構えているだけである
'Verily it has been revealed to us that the Penalty (awaits) those who reject and turn away.'
本当にわたしたちに 確かに啓示されたのである 拒否する者また背き去る者には懲罰 が待ち構えているだけである
Urgent business has called him away.
急用で彼は出かけています
My love has gone far away.
俺の愛は遠くに行ってしまった
The pain has mostly gone away.
だいぶ痛みがなくなりました
That problem has not gone away.
国王と妃は すごくいやいやだったんだけど 逃げようとした
Parliament has been dissolved.
議会は解散した
Tom has been studying.
トムはずっと勉強をしている
Has Tom been crying?
トムは泣いていたのだろうか
Has anyone been hurt?
誰か怪我した
Has anybody been hurt?
誰か怪我した
He has been busy.
彼はずっと忙しい
Flash has been fired
フラッシュ使用
Torrent has been stopped.
torrent を停止しました
Compositing has been suspended
コンポジティングが一時停止されましたComment
History has been disabled.
履歴を無効にしました

 

Related searches : Has-been - Has Been - Had Been Away - Has Done Away - Has Worn Away - Has Fallen Away - Has Gone Away - Has Past Away - Has Passed Away - Has Moved Away - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying