Translation of "has inspired" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Because your Lord has inspired it.
あなたの主が啓示されたことを
for that her Lord has inspired her.
あなたの主が啓示されたことを
Our first project, the one that has inspired my first book,
ザンベジ川のさざ波 で 書いたように
When We inspired to your mother what We inspired,
その時は わが意志をあなたの母に伝えた
Now this actually inspired me and it really has become my research.
そこで私は まさに今ここで使っているような技術を使って 教えることを始めました
It's a robot that has three legs, which is inspired by nature.
自然からヒントを得ました でも自然界に3本脚の生き物なんて
When We inspired unto thy mother that which We inspired,
その時は わが意志をあなたの母に伝えた
When We inspired your mother with that which We inspired.
その時は わが意志をあなたの母に伝えた
When we inspired in thy mother that which is inspired,
その時は わが意志をあなたの母に伝えた
Only this has been inspired to me, that I am a plain warner.
これがわたしに啓示されたのは 只わたしが公明に警告するためである
I was so inspired.
私も自分バージョンの
When We inspired in your mother s heart whatever was to be inspired.
その時は わが意志をあなたの母に伝えた
She inspired me with confidence.
彼女は私に自信を吹き込んでくれた
He inspired me with confidence.
彼は自信を吹き込んでくれた
Feeling good? Inspired? Are you?
私は若い発明家ですが 世界の為に 私は発明家を発明する必要があります
Our work has also inspired another robot, a biologically inspired bouncing robot, from the University of Michigan and McGill named RHex, for robot hexapod, and this one's autonomous.
これに触発されて ミシガン大学とマギル大学が 自律型の六本足のロボット RHexを作製しました これからビデオで 動物の動きと
Puzzle game inspired on Einstein's puzzle
アインシュタインのパズルから着想を得たパズルゲーム
having been inspired by your Lord.
あなたの主が啓示されたことを
Because your Lord had inspired her.
あなたの主が啓示されたことを
His speech inspired all the boys.
彼の話は少年たちみんなを元気づけた
People are inspired by moral heroes.
しかし成長と共に 倫理的英雄と崇める人がいることを
Do you know what inspired us?
こんにちは 僕の名は イエス ロベルス マルーフ エクシベロ エクシ カルロス デ マドリード
Many people were inspired by this.
70年代当初のスローガンは
I had never been so inspired.
私はこのコミュニティから来て とても誇りに感じたことは 決してなかったです
It will depend on inspired leadership.
私が主張したいのは 私達のリーダーをいかに教育するかによって
Lessig which then inspired this video
ビデオ3 ソウルジャボーイ...
They stopped us from being inspired.
そこで私はこのテクノロジーの世界に飛び込んで
Thus it's a biologically inspired robot.
これは私たちが次にやりたいと思っていることです
So I got inspired by that.
ビルの正面にあるのは計70の窓
Everyone's awed and inspired by you
誰もが君に あこがれる
It's a cultural expression that for thousands of years has inspired human beings to think beyond the obvious.
人間を触発してきたものだ 深く考えることを (笑)
A Super Mario inspired penguin platform game
スーパーマリオにインスパイアされた ペンギンが主役のアクションゲーム
and inspired it to lewdness and godfearing!
邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う
For your Lord will have inspired it.
あなたの主が啓示されたことを
for her Lord will have inspired her.
あなたの主が啓示されたことを
I inspired my students to work harder.
私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました
Art inspired by real Japanese Mahjongg tiles
本物の日本のマージャン牌を元にしたアートワークName
Americanized tiles inspired by Japanese Mahjongg tiles
日本のマージャン牌から発想を得たアメリカ風のマージャン牌Name
I was so inspired by that story.
しかしながら
And they've inspired many characters as well.
例えば 私の友人の一人
A couple of shots inspired by 2001
女性をつかんでロープで渡るシーンは シンバッド 7回目の航海 だし
His employees are inspired by the effort.
正しい行いをする喜びを知っているからです
So I was inspired by a friend.
トロントに住む友人の アラン オクライネックです
I get inspired by watching kids, too.
服が高いか安いかが大事ではなくて
As a community, you've inspired us, Newtown.
決して受け入れられない悪事の中 皆さんは 互いの世話をし

 

Related searches : Inspired From - Become Inspired - Got Inspired - Loosely Inspired - Inspired Thinking - Truly Inspired - Divinely Inspired - Inspired Choice - Feeling Inspired - Inspired Way - Race Inspired - Military Inspired - Sport Inspired