Translation of "has the reputation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He has a good reputation. | 彼は評判がよい |
Tom has a bad reputation. | トムは外聞が悪いです |
Tom has a bad reputation. | トムは評判が悪い |
She has a bad reputation. | 彼女は評判が悪い |
She has a good reputation. | 彼女は評判が良い |
Tom has a good reputation. | トムは評判が良い |
He has a reputation for integrity. | 彼は誠実さで知られている |
The machine, which is excellent, has a good reputation. | その機械はとてもすぐれているので 非常に評判がよい |
He has a bad reputation of being dishonest. | 彼は不正直だという悪評がある |
He has a bad reputation with his students. | 彼は生徒に評判が良くない |
Tom has a reputation for always being late. | トムはいつも時間に遅れてくるという もっぱらの評判だ |
Dolokhov, Maria Ivanovna's son, has compromised her reputation. | ドーロホフが奥様を 誘惑したんです |
The firm has built up a wide reputation for fair dealing. | その会社はフェアな取引で広く評判を築き上げている |
I hear that it has quite the reputation with coffee connoisseurs. | コーヒー通の人達に結構評判がいいそうです |
He has a good reputation as a doctor in the town. | 彼は町では医者として評判がよい |
He has a fabulous reputation for his high integrity. | 彼は高潔なことで非常に評判が高い |
He has a good reputation no matter where he goes. | 彼はどこへいっても評判がよい |
He has a good reputation no matter where he goes. | 彼はどこに行っても評判がよい |
No matter where Tom goes, he has a good reputation. | トムはどこに行っても評判がいい |
The gossip hurt his reputation. | その噂で彼の名声が傷ついた |
The scandal hurt the company's reputation. | スキャンダルで会社の評判が落ちた |
Protect my reputation? | 切り札さ 推理小説じゃつきものさ |
Or your reputation. | 他人事だからな |
Smell has this reputation of being somewhat different for each person. | そうではありません |
In other words, for SuperRabbits, reputation has a real world value. | ネット上の評価は 現実に価値があるのです 別に目新しいものではないと |
That it is not only Lydia's reputation that has been ruined. | この件で失われた物があるって |
The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を増した |
The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を高めた |
The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を更に高めた |
The scandal detracted from his reputation. | そのスキャンダルが彼の評判を落とした |
And if you think about it, reputation has now become a currency. | 評判は 信頼と |
Your reputation precedes you. | お噂はかねがね伺っております |
The behavior did his reputation no good. | その行為は彼の評判を悪くした |
He has a reputation for taking a long time to make a decision. | 彼は決心を下すのに長く時間がかかるということで有名だ |
The Yemen Times already has a strong reputation in Yemen as an independent English language newspaper. | 独立した英字新聞として イエメン国内で高い評価を得ています あなたはどのように |
That incident harmed his reputation. | その事件は彼の名声を傷つけた |
Live up to one's reputation. | 評判どおりに振る舞う |
He deserves a good reputation. | 彼は好評を得るだけの価値がある |
He got a bad reputation. | 彼の評判は悪くなった |
I gamble that reputation gladly. | 私は 快く その評価に賭ける |
I got a reputation, baby | ぼくは名のある男 |
My reputation precedes me, then. | おうわさは かねがね伺ってるね |
He has a reputation for taking a long time to make up his mind. | 彼は決心するのにずいぶん時間がかかるという評判だ |
The incident left a spot on his reputation. | その事件は彼の名声に汚点を残した |
He blotted the good reputation of our school. | 彼は当校の名を汚した |
Related searches : Promote The Reputation - Value The Reputation - Exploit The Reputation - Tarnish The Reputation - Compromise The Reputation - Prejudice The Reputation - Harms The Reputation - Assess The Reputation - Damaged Reputation - Professional Reputation - Established Reputation