Translation of "have a mind" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have I a twisted mind? | つける場所がずれてる腕なのか |
| You have a crooked mind. | あなたの心はゆがんでます 僕 |
| They should have a noble mind. | その人たちは崇高な心をもつべきだ |
| So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. | その中に自己が存在しなければなりません 意識ある心とは自己を内在した心といえます |
| You have a mind. And you have other people. | そうしたところから始め 世界を変えようではありませんか |
| I have a mind to help him. | 私は彼を助けてあげたい |
| When you have a brilliant mind, you have a special obligation. | 知能は健康に似て 特別な天賦の才です |
| I have a mind to buy a new car. | 新しい車を買おうかと思っている |
| I have half a mind to marry her. | 彼女は結婚しようと思うが決心がつかない |
| He doesn't have a mind of his own. | 彼は意志が弱い |
| I have a good mind to study abroad. | 私は大いに海外で勉強する気がある |
| I have a good idea in my mind. | 私は心によい考えを持っている |
| I have a mind to undertake the work. | その仕事を引き受けようと思っている |
| Mind if I have a little privacy? Sure. | わかった |
| I'd rather have a healthy mind and a warped body. | 隕石の鉄と あなたの血の鉄分は |
| I have half a mind to see that myself. | ぼくは自分でそれを見たいような気がする |
| I have a great mind to do that myself. | ぼくは自分でそれをやってみたいと大いに思っている |
| I have no mind to go for a walk. | 私は散歩に行く気など無い |
| I have half a mind to undertake the work. | その仕事を引き受けようかと思っている |
| Have you lost your mind? | お前正気か |
| I have changed my mind. | 気が変わったんだ |
| Have you lost your mind? | 気でも狂ったか |
| Have you made up your mind to become a teacher? | お前は教員になる決心をしたのか |
| I have a good mind to visit the Silk Road. | 私はシルクロードを訪れたい気が大きいにある |
| I have made up my mind to become a journalist. | 私はジャーナリストになる決心をしました |
| But they drink coffee, and suddenly have a clear mind | 急に頭がさえるのです 人々が街に出てきて |
| A mind reader? | あなたは人の心が読めるんですか |
| Do I have a place, a venue, in mind when I write? | 曲を書いていただろうか これは創作のひとつの方法ではないのか |
| Do you have anything in mind? | 何か特にお考えですか |
| It must have slipped my mind. | きっともう忘れたと言うことだわ |
| He must have something in mind. | 心配しないでください |
| I have to speak my mind. | 話したいことがあるんだ パパ |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | 自己は心に主観的な見方を与えます |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| A game of the mind, Blore, a game of the mind. | ゲームだ ブロア 心理ゲーム |
| You're right. I have half a mind to do something myself. | そうだよ 僕が行けたら自分で何かしたい気持ちだけどね |
| A Jedi must have the deepest commitment... the most serious mind. | ジェダイには深い献身と... 厳格な精神がなければならん |
| Beats me, Arnie, Seems to have a mind of its own, | 腕にも意思があるようです |
| We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while? | ただ今来客中ですので 少々お待ちいただけませんか |
| We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while? | ただ今来客中です しばらくお待ちいただけますか |
| What a mind job. | なに考えてんだ |
| They clearly have something different in mind. | 彼らは明らかに違うことを考えている |
| Do you have anything particular in mind? | あなたは何か特に考えていることがありますか |
| Is that what you have in mind? | それが君の考えてることですか |
| Is that what you have in mind? | それが君が考えていることですか |
Related searches : Have I Mind - Have No Mind - Have Open Mind - Have In Mind - I Have Mind - You Have A Critical Mind - A Creative Mind - A Sharp Mind - A Great Mind - A Free Mind - A Strong Mind - A Beautiful Mind - Change A Mind - A Dirty Mind
