Translation of "have a safe trip home" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Have - translation : Have a safe trip home - translation : Home - translation : Safe - translation : Trip - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have a safe trip. | 安全な旅を |
| Have a safe trip. | 行ってらっしゃい |
| Have a safe trip! | ありがとうございます |
| Have a safe trip! | 良い旅を |
| Have your tickets ready. Have a safe trip. | 良いご旅行を |
| You have a safe trip. Thank you. | そうだ 気をつけてな |
| Have a safe trip, you little bastards. | 安全な旅行を おちびさんたち |
| Safe trip, boys. | さあ 行って来い |
| Thank you for visiting, and have a safe trip back. | 来てい頂いてありがとうございました 無事のご帰宅をお祈りしています |
| Like a home safe? | 家の金庫とか |
| Safe trip, Annyeonghi kyeseyo and goodbye. | 安らかな眠りを さようなら |
| Safe trip. And now we are two. | これで私達二人ね |
| He came home safe. | 彼は無事に帰宅した |
| Everybody get home safe. | 誰もが家に安全に取得します |
| Have a nice trip! | 楽しいご旅行を |
| Have a nice trip! | よいご旅行を |
| Have a good trip! | よいご旅行を |
| Have a nice trip. | よいご旅行を |
| Have a good trip. | よいご旅行を |
| Have a nice trip! | どうぞよい旅行をしてきてください |
| Have a nice trip! | どうぞよいご旅行を |
| Have a nice trip. | 良い旅を |
| Have a good trip.... | 何 |
| Have a nice trip. | いい旅を |
| My colleagues and I are hoping that you guys have a wonderful and safe trip. | あなた方には楽しく かつ安全な船旅を |
| May you return home safe! | あなたが無事に家に帰れますように |
| My home is not safe. | 行こう 私のアパートは危険だわ |
| Not as safe as home. | 生活する場所に家があるわ |
| Have a nice trip, Frank. | 楽しんできて |
| Have a good trip, Einstein. | いい旅を 閉めるぞ |
| 'Have a nice trip, Dick! ' | よい旅を ディック |
| Thanks, have a good trip. | どうぞ |
| Have a safe journey. | それと |
| The Greeks are praying for a safe return home. | ギリシア人が 帰路の無事を祈ったのでしょう |
| Have you been on a trip? | ええ 長い旅 |
| I said, Have a good trip. | ４年経って...あんたが素敵な男性になって帰ってきたら その時もう一度考えてみる |
| Have a nice trip. You too. | あなたもね |
| Good morning. Have a nice trip. | あの伝言が悪い知らせでなかったら いいですね |
| Did you have a nice trip? | 旅は どうだった |
| Byebye, have a safe journey. | それじゃ気をつけて |
| I hope you have a good trip. | 良い旅を |
| Have you recently taken a trip anywhere? | 最近どこかへ旅行しましたか |
| Goodbye, lieutenant. Have a nice trip back. | 有難う |
| Have a seat. You're safe here. | 私たちみんなHIV感染者なんです |
| We'll travel together until we can find you a safe home. | 私たちはあなたが 安全な家をみつけられるまで一緒に旅をするよ |
Related searches : Safe Trip Home - Have A Safe Trip - Have Safe Trip - A Safe Trip - Safe Trip - Have A Safe Journey Home - Trip Home - Home Trip - Safe Home - Good Trip Home - Trip Back Home - Have A Good Trip - Have A Great Trip - Have A Nice Trip
