Translation of "have bad reputation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You have a bad reputation at your institute. | 気圧計なんかを 詰め込んできたんだ |
| She has a bad reputation. | 彼女は評判が悪い |
| He got a bad reputation. | 彼の評判は悪くなった |
| Tom has a bad reputation. | トムは外聞が悪いです |
| Tom has a bad reputation. | トムは評判が悪い |
| He laughed off his own bad reputation. | 彼は自分の悪評を一笑に付した |
| Leopard seals, since the time of Shackleton, have had a bad reputation. | 口には苦笑いを浮かべ |
| He has a bad reputation of being dishonest. | 彼は不正直だという悪評がある |
| He has a bad reputation with his students. | 彼は生徒に評判が良くない |
| I have a reputation for breathing brimstone. | 神父 教会に増設電話は ありますか? |
| Many scientists have the reputation of being eccentric. | 多くの科学者は世間に変人呼ばわりされている |
| Japanese companies have built up a reputation for quality. | 日本の会社は品質については定評を得ている |
| Protect my reputation? | 切り札さ 推理小説じゃつきものさ |
| Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up. | フランクは悪い少年という評判だったが 成長するにつれてその汚名をそそいだ |
| Your reputation precedes you. | お噂はかねがね伺っております |
| Anyone who's from England knows the reputation we have from Essex. | 評判をご存知かと思います エセックスで生まれましたが |
| Lincoln could never have imagined how far his reputation would reach. | 想像もつきませんでした 作家のトルストイを1900年代初頭に取材した記事を |
| I have bad eyesight. | 視力は悪いです |
| I have bad breath. | 私は口臭がひどいのです |
| She has a good reputation. | 彼女は評判が良い |
| Tom has a good reputation. | トムは評判が良い |
| He has a good reputation. | 彼は評判がよい |
| He deserves a good reputation. | 彼は好評を得るだけの価値がある |
| Live up to one's reputation. | 評判どおりに振る舞う |
| That incident harmed his reputation. | その事件は彼の名声を傷つけた |
| The gossip hurt his reputation. | その噂で彼の名声が傷ついた |
| I gamble that reputation gladly. | 私は 快く その評価に賭ける |
| I got a reputation, baby | ぼくは名のある男 |
| We writers, we kind of do have that reputation, and not just writers, but creative people across all genres, it seems, have this reputation for being enormously mentally unstable. | いえ 全クリエイティブ業界で... 精神不安定で 知られているし 無残な死者の数を見ても 明らかです |
| I have very bad chills. | 寒気がしてたまりません |
| I have a bad bite. | かみ合わせが悪いのです |
| I have a bad cold. | 風邪がひどいのです |
| I have a bad sunburn. | 日焼けし過ぎました |
| I have bad athlete's foot. | 水虫がひどいのです |
| I have a bad squint. | 斜視です 寄り目 |
| I have a bad toothache. | 歯がとても痛みます |
| I have a bad toothache. | ひどく歯が痛い |
| I have a bad headache. | 私はひどい頭痛がしている |
| I have a bad headache. | ひどい頭痛がします |
| These oranges have gone bad. | これらのオレンジは腐っている |
| I have a bad cold. | 私はひどい風邪を引いている |
| I have two bad teeth. | 私には虫歯が二本ある |
| I often have bad dreams. | よく悪夢を見ます |
| I have a bad cold. | ひどい風邪を引いています |
| I often have bad dreams. | よく悪い夢を見ます |
Related searches : Bad Reputation - A Bad Reputation - Have A Reputation - Have The Reputation - Have Bad Luck - Have Bad Mood - Bad - Damaged Reputation - Professional Reputation - Established Reputation - Great Reputation - Reputation Building - Excellent Reputation
