Translation of "have been framed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I've been framed! Help! | だまされたんだ |
| I'm being framed! | 嵌められたんです |
| I was nicely framed. | おれ うまくハメられた |
| You were framed, then. | ハメられたと言うのか |
| Hey, you were framed. | お前はハメられた |
| The Visitors framed you. | ビジターに嵌められた どうやって? |
| He was framed for murder. | 彼は殺人のぬれぎぬを着せられた |
| Damn it! You framed us | ちくしょう だましやがったな |
| The people who framed you. | 貴方を陥れた連中 |
| He is framed for hard work. | 彼は重労働に向いている |
| I'll do whatever it takes. I will have you framed for murder. | どんなことでも僕は やるよ |
| From the ground up, we framed him. | 証拠は全部 作り話だった |
| And they're the ones that framed you. | 連中が貴方を陥れたのよ |
| Now Danny Hillis sort of framed the problem. | 彼は時計訪問の経験がどうあるべきかを定義し |
| Look, I want to know who framed me. | 俺をハメた奴を 知りたい |
| You see the framed photos on the walls? | 壁の写真がないだろ |
| Either it was a mistake, oror I'm being framed. | 何かの間違いか でなきゃ はめられたんだ |
| Being framed as drug dealer was the worst possible thing that could have happened to Daddy. | 麻薬の密売人の 濡れ衣を着せられるのが ダディに降りかかり得る 最悪の事態でした |
| He framed the picture he had bought on the street. | 彼は街頭で買った絵を額縁に入れた |
| Guess right now you wish you'd framed somebody else, huh? | 他人の人生を壊せばよかったと 思っただろ |
| You're looking at the patsy who was framed for the kill. | お前らの カモになった男だ |
| You're looking at the guy who was framed for the job. | お前らにハメられたのが この俺さ |
| Otherwise the hypnotist killed the girl and framed Carl for it. | 催眠術師が女性を殺して カールにその罪を着せたか |
| In retrospect, everything I've been telling her... had been framed in such a way... that it was all her fault. As if I had nothing to do with it. | 私は彼女を精神病扱いし 私自身は一種の物知り的な治療者になっていました |
| Never have been. | これはアフリカと 世界をつなぐ |
| Have... been... dosed. | 投薬された... |
| Must have been. | 間違いない |
| All the time I look at a framed picture of the sea | あなたから離れる事実が 私には耐えがたい |
| Your replies have been slow lately. Have you been busy? | 最近返事遅いけど忙しいの |
| Where have you been? You've been ages. | 遅いじゃない |
| I guarantee you,you have not been where I have been. | それは絶対ないよ |
| You know there's a framed letter that hangs in my office right now. | 医療保険制度の討論中に私宛に送られた |
| Where have you been? | 今までどこに行っていたの |
| Where have you been? | どこへ行っていたのですか |
| Where have you been? | どこにいたの |
| Where have you been? | どこ行ってたの |
| Have you been abroad? | 外国へ行ったことがありますか |
| How have you been? | お元気でしたか |
| How have you been? | いかがお過ごしでしたか |
| How have you been? | 元気してました |
| You have been busy. | あなたはずっと忙しい |
| They have been busy. | 彼らはずっと忙しい |
| I have been busy. | 私はずっと忙しい |
| Have you been shot? | 撃たれたのか |
| I have been abroad. | 外国に行ったことがあります |
Related searches : Been Framed - Have Been - Framed With - Is Framed - Red Framed - Framed Canvas - Framed Poster - Getting Framed - Were Framed - Framed Print - Framed Picture - Was Framed
