Translation of "have refrained from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He refrained from taking a bath. | 彼は風呂にはいるのをやめた |
| He refrained from drinking too much. | 彼は酒の飲みすぎを控えた |
| And he gave a little, then refrained? | 僅かに施しをしては 物借みして 止める |
| And gave a little and then refrained? | 僅かに施しをしては 物借みして 止める |
| Thus, he refrained from looking at his mother this time and was just happy that she had come. | 彼女が来ていた さあ 彼は 表示されていない 彼の妹は言った と明らかに 彼の母を導いた |
| We had offered the Trust (of divine responsibilities) to the heavens, the earth, the mountains, but they refrained from bearing the burden and were frightened of it but man took it on himself. He is a faithless ignoramus. | 本当にわれは 諸天と大地と山々に信託を申しつけた だがそれらはそれを 担うことを辞退し 且つそれに就いて恐れた 人間はそれを担った 本当に 人間は 不義でありかつ無知である |
| Or have you come from Petrograd, from darling Kerensky? | 尋問する気か |
| Where have you come from? | どこから来ましたか |
| Have you heard from her? | 彼女から便りはありましたか |
| Have you heard from him? | 彼から便りがありましたか |
| Have you heard from Freddie? | フレディーから連絡がありましたか |
| Have you heard from him? | 彼から連絡はありましたか |
| Have you heard from Tom? | トムから連絡あった |
| Where have they come from? | なにが起こり 5分後には何が起こるのだろう |
| Have you heard from him? | 消息は |
| Where have you come from? | お前どこから来たの 松郷です |
| Have you heard from Richard? | リチャードから連絡あった |
| I have always flushed easily, from physical exertion, from wine, from high emotion. | 感情が高ぶったりすると すぐに僕は赤くなる 小さかった頃 僕は姉たちや 級友たちによくからかわれていた |
| I observed, however, that one of them held somewhat aloof, and though he seemed desirous not to spoil the hilarity of his shipmates by his own sober face, yet upon the whole he refrained from making as much noise as the rest. | 望んでいる時にまだ 彼自身のまじめな顔で彼の航海士ofはしゃぎを台無しにしないように 全体では 彼は残りのほどノイズとして作りを控えて この男は一度に私に興味を持って そして海の神々は定められたていたので 彼がすべきこと |
| I have seldom heard from her. | 彼女からめったに手紙をもらったことがない |
| I have no secrets from you. | あなたに隠し事はしていません |
| I have no secrets from you. | 君に隠し事なんかしてない |
| I have heard nothing from him. | 彼から何の便りもない |
| Have you recovered from the shock? | ショックから立ち直りましたか |
| I have just returned from Britain. | 私はちょうどイギリスから帰ったところです |
| I have just returned from Britain. | 私はイギリスから戻ったところです |
| Have you heard from her recently? | 最近彼女から便りをもらいましたか |
| Have you heard from her recently? | 最近彼女から手紙をもらいましたか |
| Have you heard from him recently? | 最近彼から便りがあったかい |
| Have you heard from him recently? | 最近彼から連絡がありましたか |
| I have 23 from my mother. | 私は父からの23個を持っている |
| I have 23 from my father. | さあ これらの各染色体を |
| You have to recover from those. | 言ってしまうこと |
| And since we have people from | ウズベキスタン カザフスタン タジキスタン |
| Have you any letters from her? | ナターシャの手紙は |
| I have a letter from him. | 手紙が届き ま し た わ |
| I have awoken from knowing slumber. | 私は知の眠りから 目を覚ました |
| I have wakened you from sleep! | お前を眠りから覚ました |
| He couldn't have come from there. | ...ここから来ることは出来ないわ |
| Anyone who's from England knows the reputation we have from Essex. | 評判をご存知かと思います エセックスで生まれましたが |
| I have not heard from her recently. | 近ごろ彼女から便りがない |
| I have just come back from school. | 学校から帰ってきたところだ |
| We have to buy them from abroad. | 外国から買わなくてはなりません |
| We have to distinguish right from wrong. | 我々は善悪を見分けなければならない |
| Americans would have responded differently from Japanese. | もしアメリカ人ならば 日本人とは違った反応をしていただろう |
Related searches : Refrained From - Is Refrained From - Are Refrained From - We Refrained From - Has Refrained - Is Refrained - Deliberately Refrained - It Is Refrained - Shall Be Refrained - To Be Refrained - Have Resulted From - Have Graduated From - Have Gone From - Have Heard From