Translation of "deliberately refrained" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Deliberately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He refrained from taking a bath.
彼は風呂にはいるのをやめた
He refrained from drinking too much.
彼は酒の飲みすぎを控えた
You deliberately
遠く離れた霧の距離に柔らかい声で話した
Deliberately buried.
意図的に
And he gave a little, then refrained?
僅かに施しをしては 物借みして 止める
And gave a little and then refrained?
僅かに施しをしては 物借みして 止める
I did it deliberately.
50 引なら買うぞ
I deliberately contracted syphilis.
梅毒に故意感染した
He deliberately broke the glass.
彼は故意コップを割った
Will you devastate them deliberately?
だって俺はそう予測するけど 奴ら覚悟なんてしてこない
He deliberately exposed her to danger.
彼は故意彼女を危険にさらした
You think I did it deliberately?
私がわざとやった と言いたいの
She deliberately ignored me on the street.
彼女はわざと通りで私のことを無視した
He deliberately kept on provoking a confrontation.
彼は対立を引き起こそうと わざとしつこくした
It seems to have been deliberately buried.
意図的に埋められたもの だと思われる
It looks like Sir William was killed deliberately.
私は故意殺されたのだと
It's deliberately destroying my performance! It's just a bird.
演技をめちゃくちゃにするつもりなのよ ただの鳥だよ
Utopia was actually a word that Thomas Moore used deliberately.
ある種のジョークあり ギリシャ語から派生した二つの意味を持っています
Checkmate. Unfair game You deliberately thought bad moves for me!
ズルい わざと 違う指し方 考えて
He deliberately ignored me when I passed him in the street.
通りですれ違った時私をわざと無視した
He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think.
逆手に取るのだと言っています 舞台奇術がもっぱら頼りとするのは
Thus, he refrained from looking at his mother this time and was just happy that she had come.
彼女が来ていた さあ 彼は 表示されていない 彼の妹は言った と明らかに 彼の母を導いた
It's folly, as though deliberately we move one step nearer the grave.
愚かだ 墓場に1歩近づくようなものだ
Do not mix truth with falsehood and do not deliberately hide the truth
嘘をもって真理を被ったり また 確かに 知っていながら 真理を隠してはならない
He was deliberately cocking his pistol, and, in the momentary silence that followed
ジョージの演説は 彼は彼で焼成
Here, I deliberately chose this because it is a man buying a vegetable.
食料が地元で生産されるネットワーク 市場
It was as if he were deliberately trying to give me the pip.
私にピップを与える それから私は理解した
I don't think we're going to deliberately build robots that we're uncomfortable with.
あり得ないでしょう すごく悪いロボットが登場する前に
You're saying I deliberately blew it to give Kimble time to make a break.
確かにそう見えると言ってるんだ
And there are some examples of projects that have deliberately tried to mimic ecosystems.
プロジェクト例はいくつかあります 私のお気に入りの1つが
brain circuits that we have created by voluntary acts of loving, deliberately, by practicing.
それはその後 ネガティブな感情の脳回路を静める よって自分勝手な欲望を克服できる
leading up to living deliberately and outline a tested criteria for choosing beneficial beliefs.
役に立つ信念を選ぶための 実証済みの基準をご紹介します その時まで 親切心と慈しみを 皆さんのガイドにしてください
that you did deliberately send your wife's lover Lieutenant Arthur Masefield to his death.
アーサー メイスフィールド中尉を 故意死地へ送った
Richard Kimble did willfully and deliberately take the life of another human being his wife.
故に 彼は法で要求される 罪を償わねばならない
It's presently in London, and is ticking away very deliberately at the science museum there.
今日お話しする 設計上の課題は
How do we know he didn't deliberately give us the wrong description of the kidnapper?
彼は何も言わなくてよかったし ここに来なくて済んだのよ
With the flowing grand movements passed down since antiquity, the beauty of Japan is deliberately expressed.
(浅野 瑞穂 Mizuho Asano)
So the wingsuit is set up to deliberately release smoke so that you can be tracked.
追いかけやすいようにしてるのね もう一つの質問
God deliberately shaped and formed you to serve him in a way that makes your ministry unique.
彼はあなたを創る為に DNAカクテルを注意深く混ぜたのです
So we could deliberately erase some symbols, and we can ask it to predict the missing symbols.
それを予想できるかを試したのです 例を見てみましょう
He went to the door in a hurry, paused with his head down, and came back, stepping deliberately.
意図的に 私はいつもの仲間は白紙の状態で始めることができればと思った...そして今 あなた...で
Ad he decided to put this to the test by actually deliberately inoculating people with cancer from somebody else.
人に植え付けるという実験を 行うことにしました これは1957年 オハイオ州刑務所の
I first started thinking about getting it in my mid 20s, but I deliberately waited a really long time.
すぐに実行せず じっくり慎重に考えました 誰でも知っているとおり
From over 12,000 civilians deliberately killed in civil wars in 1997 and 1998, a decade later, this figure stands at 4,000.
内戦によって殺害されていたのは 1997年と1998年ですが 10年後
At the very least, you'd think they'd be revealing their presence, deliberately or otherwise, through electromagnetic signals of one kind or another.
意図的か否かは別に 何らかの種類の 電波信号を通してね しかし 説得力のある 証拠はかけらもみつかりません

 

Related searches : Has Refrained - Is Refrained - Refrained From - Deliberately Chosen - Deliberately Avoided - I Deliberately - Deliberately Decide - Deliberately Altered - Deliberately Choose - Act Deliberately - Deliberately Intended - Deliberately Omitted - Deliberately Lit