Translation of "having dinner together" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How about having dinner together? | ご一緒に食事でもしませんか |
| Shouldn't just having dinner together be alright? | ホント |
| They are having dinner. | 彼らは食事中だ |
| She is having dinner. | 彼女は夕食を食べています |
| She is having dinner now. | 彼女は今夕食を食べているところです |
| She is having dinner now. | 彼女は今ディナーを食べているところです |
| She is having dinner now. | 彼女はディナーを食べているところです |
| Are you having dinner here? | 夕食は当店で |
| The family ate dinner together. | その家族は一緒に夕食を食べた |
| I'll go out after having dinner. | 夕食を済ましたら出かける |
| What about having fish for dinner? | ディナーに魚はどうですか |
| What are we having for dinner tonight? | 今日の晩ごはん何 |
| When he came, we were having dinner. | 彼がやって来たとき 私たちは夕食を食べているところだった |
| When he came, we were having dinner. | 彼がやってきたとき 私たちは夕食をとっているところだった |
| Some other time I'm having dinner now | 改めては 私は 今夕食を抱えている |
| That dinner they had together was delicious. | 二人が一緒に食べた夕食はとてもおいしかった |
| That dinner they had together was delicious. | 彼らが共にとったあの夕食は美味だった |
| So tonight, you're having dinner there. Richelieu Matignon? | ここでディナーでも食べてこい ー リシュリュー マティニョン で |
| We got together for short meeting after dinner. | 我々は夕食後に簡単な会合のため集まった |
| We saw the film and had dinner together. | 我々はその映画を見てその後一緒に食事をした |
| We are having ten guests at the dinner party. | 私達は晩餐会に１０人の客を招待している |
| I guess we won't be having rabbit for dinner. | 夕飯に ウサギ食いそびれたな |
| Kane seemed fine. We were all having dinner and... | クルーは回復したけど |
| Do you want to get dinner together after class? | 試験のせいで死にそうだわ |
| Say, you wouldn't be interested in having dinner, would you? | 私が餓死しそうで あなたが地上最後の男なら |
| My mother said for us all to eat dinner together. | 行くぞ |
| He will be having dinner with her at this time tomorrow. | 彼は明日に今頃 彼女と夕食を食べているだろう |
| Thanks very much for having me to dinner the other night. | この間の晩は ディナーに誘っていただきありがとうございました |
| Thanks very much for having me to dinner the other night. | この前の晩は 夕食に誘っていただき ありがとうございました |
| Having fed the dog, he sat down to his own dinner. | 犬に餌をやってから 彼は自分の食事に取りかかった |
| And I was having dinner with this guy called Timothy Chan. | ティモシーは2000年に |
| At dinner, we were having a nice dinner, and about 30 minutes into dinner I get a phone call, and I come back to dinner in time for dessert. | 30分くらいして また電話を受け 席に戻ったのは デザートの時でした 食後 友人宅に 戻りましたが |
| I like having our names up there together. | やめて 私が欲しい訳じゃないでしょ |
| Let's go out and eat dinner together from time to time. | たまには私と外で夕食を食べませんか |
| You haven't eaten dinner yet have you? Come here, let's eat together | 外で食べてきました |
| He usually got home around 5.30 and we'd all have dinner together. | 夕方５時半に帰り 一緒に夕食でした |
| Having a conversation with your friend at dinner is not the same thing as | カメラに向かって話すのは全く別物です |
| Everybody knows that having family dinner with your children is good for the kids. | 皆 家族と夕飯を共にする事が 大切だと言う事は分かっています しかし 我々のほとんどが それを実践できていません |
| Must be nice having your own limo. Go from any funeral right to dinner. | リムジンがありゃ 苦労しないのに |
| A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary. | 超年老いた夫婦が 結婚７５周年を祝して豪華な夕食を食べていた |
| It's as normal as getting breakfast in the morning or having a beer after dinner. | 皆さんに知ってほしいのは 公式の複雑さではなくその構成です |
| Dinner. Invite her to dinner. | 夕食に招待を |
| Dinner. | 週に10人の女性を罠にかける あの小さなベッドの一つ |
| Dinner! | 食事よ |
| A customer is having his shoes shined on a slapped together stand. | お客が雑な作りのスタンドに座って靴を磨いてもらっている |
Related searches : Having Dinner - Dinner Together - For Having Dinner - Having A Dinner - Dinner Together With - Get Together Dinner - Come Together Dinner - Having Fun Together - Having Lunch Together - Dinner Suit - Dinner Service - Informal Dinner
