Translation of "he fears that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fears - translation : He fears that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And he fears,
畏敬の念を抱いている者には
And whereas he fears,
畏敬の念を抱いている者には
while he fears Allah ,
畏敬の念を抱いている者には
While he fears Allah ,
畏敬の念を抱いている者には
He who fears will mind,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
He was guided by his fears.
彼は恐怖のとりこになっていた
and he who fears shall remember,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
And He fears not its consequence.
かれは その結果を顧慮されない
He fears what you may become.
お主が なるかも知れぬもの
Surely, in this there is a lesson for he that fears!
本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある
and He fears not the issue thereof.
かれは その結果を顧慮されない
He who fears (Allah) shall heed it,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
he who fears God will take admonition,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
He who fears Allah will be reminded.
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
He who fears misfortune usually deserves it.
無愛想にすると災難が怖いからだ
but as a reminder to he who fears.
主を畏れる者への 訓戒に外ならない
As for he who gives and fears Allah
それで施しをなし 主を畏れる者
He who fears God will heed the reminder,
訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう
He seems to have calmed his mother's fears.
母親を安心させる事が出来たようです
For him that gives and fears (Allah)
それで施しをなし 主を畏れる者
He is angry because he fears you will die as well.
He is angry because he fears you will die as well.
So he who gives (in charity) and fears (Allah),
それで施しをなし 主を畏れる者
Apollo is master of the sun. He fears nothing.
アポロは太陽の主 何もの恐れない
and fears (Allah),
畏敬の念を抱いている者には
Sauron fears this.
サウロンは恐れておる
Valid fears, paranoia.
もっともな怖れや 被害妄想と思われる
He said, once, only once he heard the God speak of one he fears.
かつて神が恐れる唯一つの 物について語ったのを聞いた事がある
And We will surely cause you to dwell in the land after them. That is for he who fears My position and fears My threat.
かれらの後 必ずあなたがたをこの国に住まわせるであろう これらはわれが審判に立つのを恐れる者 また 処罰の 約束を恐れる者のためである
He embarked on his marriage with many hopes and fears.
彼は多くの希望と不安を抱いて結婚にふみきった
This aroused my fears.
私に恐怖を感じさせた
Her fears of you.
あなたが赤ちゃんをとりあげると 彼女は思ってるようです
Fears also have suspense.
もし私が上手に語っているなら
Sauron fears you, Aragorn.
サウロンはお主を怖れとる アラゴルン
Despite our fears inside
心に恐れがあっても
Breathe in your fears.
恐怖を吸い込め
Surely in that is a lesson for him who fears!
本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある
Senator Palpatine fears that the Federation means to destroy me.
パルパティーン議員は 抹殺を恐れています
Her fears gradually quietened down.
彼女の恐怖は次第に収まった
But save him who fears
だが 主のために 忠誠の限りを尽した者は それから救われ
These fears still exist today.
例えばベーシックインカムにおいて...
They play on people's fears.
人々の恐怖心をあおってる
Tyler must calm her fears.
彼の母親を安心させないと
Mr. Bingley said, that though he doesn't know the whole history, he fears that Mr. Wickham is by no means a respectable young man.
ビングリーさんが言うには ウィッカム氏は 立派な人物ではないと
There is indeed a moral in that for someone who fears!
本当にこの中には 主を 畏れる者への一つの教訓がある
Ignore those creeping fears that we have finally hit the wall.
沸いてくる不安は無視しましょう 限界なんてまだないのです

 

Related searches : Fears That - Allay Fears - Amid Fears - Ease Fears - On Fears - Calm Fears - Security Fears - Market Fears - Unfounded Fears - She Fears - Quell Fears - Fuel Fears - Fears For