Translation of "he had mentioned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
He had mentioned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He mentioned it. | 彼はそれについて話した |
He mentioned it. | 彼はそれについて述べた |
He mentioned it. | 彼はそのことについて語った |
That was never mentioned before. He had to be there. | 彼は現場にいたんだ |
Maybe he mentioned me. | 聞いてませんか |
He might've mentioned it. | 言ったかもしれんな |
He never mentioned that. | 彼からは聞いてなかった |
I thought that he might have mentioned if something unusual had happened. | 何か異常があった場合は 伝えてるんじゃないかと思って |
Amanda mentioned you had a dark side. | アマンダが あなたには邪悪な面があると言ってた |
He never mentioned that journey. | 私の母方の祖母は ヨーロッパを脱出しました |
Well,he hasn't mentioned anything. | それは聞いてません |
He might have mentioned it. | 何か言ってたかも |
Vera must be the woman Haskell had mentioned. | ベラこそ ハスケルの話した女だ |
He mentioned your name to me. | 彼は私にあなたの名前を言いました |
Not he she mentioned their name. | 名前は聞いてません |
He mentioned someone else, someone worse. | 別の誰か さらに凶悪な |
He never mentioned you to me. | さぁ 聞いてないわ |
He was hallucinating, but he mentioned your name... | まだもうろうとしていますが あなた様の名前を... |
You mentioned that you and I had... common interests. | 君はこう言ってたな 共通の利害があると |
He He may have even mentioned it to me. | じゃ保安官をよべ |
He mentioned the matter of the banquet. | 彼は宴会の事について触れた |
He mentioned the incident to his wife. | 彼はその事件のことを妻に話した |
He should have mentioned it to me. | なぜ? にべもなく断るため |
Till your wife mentioned it? He nodded | 彼女は それを説明した 彼は考え込むように言った 私は詳しくは聞いていませんでした |
Mentioned it is more what he did. | ちょっと引き合いになった程度ですが |
He could have at least mentioned Enterprise. | 少なくともエンタープライズに触れてもいいのに |
I don't think he ever mentioned you. | 初耳なんです |
He mentioned her name for the first time. | 彼ははじめて彼女の名前を口にした |
I mentioned that to Miguel, and he nodded. | 魚の皮はスポンジだ |
Early in this class I had already mentioned a few applications. | 一つはマーケットのセグメンテーション |
He mentioned to me that he would go shopping in Shibuya. | 彼は渋谷に買い物に行くと私に言いました |
And again he mentioned that he was weirdly calm and black. | 彼は言ってた 驚くほど冷静で しかも黒人だったって |
He mentioned them. What did he say about them? Anything specific? | 具体的にはどんなことを |
This is the first time he mentioned any problem? | それが初の意思表示 |
We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health. | 世界中で何百万もの人々が |
You mentioned selfdefence. | 君 確か正当防衛について話したね |
You mentioned katie. | ケイティの話には |
Carson mentioned it. | カーソンから |
Fire was mentioned. | 火事 事件の関係者で |
She mentioned one. | あ そういえば |
I mentioned Whistler. | ウイスラーのことを言っちゃった |
I mentioned Whistler. | ウイスラーの名前を言ってしまった. |
He has even been mentioned as a possible political candidate. | 言われてきたのよ 家の外では 彼はほぼ完璧な男なの |
You know, he may have even mentioned it to me. | じゃ保安官を呼べ |
'They told me you had been to her, And mentioned me to him | 彼女は私によい文字を与えた しかし 私は泳ぐことができなかったと述べた |
Related searches : Had Mentioned - He Mentioned - He Had Had - He Had - Had He - I Had Mentioned - You Had Mentioned - Had Been Mentioned - Which He Mentioned - He Already Mentioned - He Also Mentioned - He Mentioned That - As He Mentioned - He Has Mentioned