Translation of "he is fulfilled" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He finally fulfilled my request. | 彼はついに私の要望に従った |
His life is perfectly fulfilled. | 彼の人生は完全に満たされた |
My life is perfectly fulfilled. | 私の人生は完全に満たされた |
He fulfilled the functions of a statesman. | 彼は政治家の職務をはたした |
Certainly, he has not duly fulfilled His commands. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
Indeed, he has not fulfilled that which He has ordered him. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
The desire he has had for years has been fulfilled. | 彼の長年の望みが実現した |
My part of our bargain is nearly fulfilled. | 私たちのバーゲン _の私の部分がほぼ満たされています |
His prophecy was fulfilled. | 彼の予言は実現した |
The oracle was fulfilled. | 神託は実現した |
I fulfilled my contract. | 約束は果たしたわ |
You have fulfilled nothing. | 何も終わっていない |
Fulfilled by my work. | 幸せだった |
But no. He has not fulfilled what was enjoined on him. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
By no means hath he fulfilled what Allah hath commanded him. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
And of Abraham, who fulfilled? | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
Hawken fulfilled business and industry, | 人類をこの深い溝から遠ざけるよう 先導したのです |
I hold your oath fulfilled. | 誓いは果たされた |
The heaven will shatter thereby. His promise is always fulfilled. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
And he said, If my wish gets fulfilled somebody was sick and he had to monitor | ー誰かが病気で看病していたのでしょうー 神様 彼を治して下さい |
His mother's prophecy that he would be a great musician was later fulfilled. | 彼が大音楽家になるだろうという母親の予言はのちに現実になった |
And of Ibrahim who faithfully fulfilled? | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
And those dreams are getting fulfilled. | これは私の家のそばにある家と |
Each one represents a wish fulfilled. | かなった願いが刻まれてる |
The prophecy will be fulfilled soon. | 予言は必ず叶う |
The heaven will break apart therefrom ever is His promise fulfilled. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
He said, This is a mercy from my Lord. But when the promise of my Lord is fulfilled, He will level it and my Lord s promise is true. | かれは言った これは わたしの主からの御慈悲である しかし主の約束がやって来る時 かれはそれを粉々にされよう わたしの主の御約束は真実である |
And of Abraham who fulfilled his trust? | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
and of Abraham, who fulfilled his summons | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
And of Abraham, who fulfilled his obligations | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
And (of) Ibrahim who fulfilled (the commandments) | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
And of Abraham who fulfilled his engagements? | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
Adam's children have not yet been fulfilled. | 現在の秩序が 人類社会の幸福を導くと思い続ける方など |
and say, Immaculate is our Lord! Indeed Our Lord s promise is bound to be fulfilled. | そして 祈って わたしたちの主の栄光を讃えます 本当に主の御約束は果たされました と言う |
Is he on whom the word of doom is fulfilled (to be helped), and canst thou (O Muhammad) rescue him who is in the Fire? | だがかれに対し審判があって 懲罰の御言葉が下った者を 誰が助けられよう あなたは火獄の中にいる者を 救えるとでも言うのか |
The very heaven being then rent asunder. His promise is to be fulfilled. | その日 天は裂け散るであろう かれの約束は 必ず完遂されるのである |
We noticed that test result also apply when the condition is not fulfilled. | よってこの値とここの値はそれぞれ |
And they say when is this promise to be fulfilled if ye say sooth? | かれらは あなたの言葉が真実なら この約束 審判の日 は何時 やって来るの ですか と言っている |
And they say, Glory to our Lord. The promise of our Lord is fulfilled. | そして 祈って わたしたちの主の栄光を讃えます 本当に主の御約束は果たされました と言う |
They say 'If what you promise is true, when will this threat be fulfilled?' | かれらは言う あなたがたの言葉が真実なら この約束が果たされるのは何時なのですか |
And they say When is this promise (to be fulfilled) if ye are truthful? | かれらは あなたの言葉が真実なら この約束 審判の日 は何時 やって来るの ですか と言っている |
and say, Glory to our Lord! Our Lord's promise is bound to be fulfilled. | そして 祈って わたしたちの主の栄光を讃えます 本当に主の御約束は果たされました と言う |
I'm afraid that my wishes will not be fulfilled. | 私の願いがかなわないと恐れている |
and about Abraham who fulfilled his duty (to God)? | また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも |
that which you have been promised shall be fulfilled. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
Related searches : Is Fulfilled - Order Is Fulfilled - Request Is Fulfilled - Criterion Is Fulfilled - Requirement Is Fulfilled - Condition Is Fulfilled - Is Not Fulfilled - Prerequisite Is Fulfilled - Function Is Fulfilled - He Is - Is He - Fulfilled Life - Fulfilled With