Translation of "he replied" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
He replied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He replied that he did not know. | 彼は知りませんと答えた |
| Smith replied that he was sorry. | スミスは残念だったと答えた (Sumisu wa zannen datta to kotaeta) |
| He replied that he knew nothing about it. | 彼はその事は何も知らないと答えた |
| Replied | 返信済み |
| Replied | 返信済みmessage status |
| Replied | 返信済みStatus of an item |
| He replied 'Moses, your request is granted. | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| There was a long interval before he replied. | 彼が答える前に長い時間の間隔があった |
| To which, he reported, most of them replied, | たいていの人は とんでもない 行きませんよ |
| Yes, he replied. You 'will be among the honoured. | かれ フィルアウン は言った 勿論である その場合あなたがたは 必ず側近となろう |
| he replied 'Respite me till the Day of Resurrection' | 悪魔は答えた かれらが甦らされる日まで わたしを猶予して下さい |
| 'You will not bear patiently with me' He replied. | かれは 答えて 言った あなたは わたしと一緒には到底耐えられないであろう |
| He replied, You will then be my closest associates . | かれ フィルアウン は言った 勿論である その場合あなたがたは 必ず側近となろう |
| Finally, Oedipus replied. | ついに オイデイプスは答えを出した |
| Come, Jesus replied. | 来なさい イエスは言われた |
| The mayor replied, | 岩佐くん この町はね |
| And Yudhisthira replied, | この世で一番不思議なことは |
| 'My Lord' he replied, 'I fear they will belie me | かれは申し上げた わたしの主よ かれらがわたしを(蟻?)付き呼ばわりすることを恐れます |
| The Hatter shook his head mournfully. 'Not I!' he replied. | 我々は最後の月口論 彼は狂った直前に あなたが知っている 彼のでポインティング |
| Legion, he replied, because many demons had gone into him. | なんという名前か レギオンと答えた たくさんの悪霊が入り込んでいたからである |
| And the man replied, | ただの学校教師です と答えました |
| The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, Eleven. | 男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす そして答えた １１だよ |
| He replied 'Before long, by the morning, they shall be remorseful' | かれは仰せられた 暫くしたら かれらは必ず悔いるであろう |
| No! he replied firmly. I didn't do anything of the kind. | 私はあまりを飲んだ あまりにも多く |
| 'No, indeed' he replied, 'my Lord is with me and He will guide me' | かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう |
| 'Our Lord' he replied, 'is He Who gave everything its creation and then guided it' | かれは 答えて 言った わたしたちの主こそは 万有を創造し 一人一人に 姿や資質その外を 賦与され 更に導きを与える方である |
| He (satan) replied 'Respite me my Lord till the Day of Resurrection' | かれは申しあげた 主よ かれらが呼び起こされる日まで 猶予を願います |
| 'Such, says your Lord' they replied 'He is the Wise, the Knower' | かれらは言った あなたの主がこう仰せられたのです 本当にかれは英明にして全知であられます |
| He replied, You will not be able to have patience with me. | かれは 答えて 言った あなたは わたしと一緒には到底耐えられないであろう |
| He replied, You will not be able to bear with me patiently. | かれは 答えて 言った あなたは わたしと一緒には到底耐えられないであろう |
| He replied, Certainly, in that case you will join my inner circle. | かれ フィルアウン は言った 勿論である その場合あなたがたは 必ず側近となろう |
| And Chip Taylor, our monarch butterfly expert, he replied, Nothing lasts forever. | こう言いました 永遠に続くものはなく 宇宙にあるものは何にせよ 衰えていきますからね |
| The smirking male clerk replied. | ぎこちない笑いをした店員が答えた |
| They replied, You are bewitched. | するとかれらは言った あなたは(思?)かれた者に過ぎません |
| No, tha' hasn't, replied Martha. | 彼女は再び彼女のかかと上に座り 彼女のバックで彼女の鼻の先端をこすり |
| I already have, she replied. | 犯罪の確かな証拠が無いし |
| replied in true scientific fashion... | 真に科学的なやり方でこう答えた |
| I will ask my Lord to forgive you, he replied, for He is forgiving and kind. | かれは言った それではわたしはあなたがたのため わが主に御放しを願ってやろう 本当にかれは 寛容で慈悲深くあられる |
| He (Pharaoh) replied 'Show us your sign, if you are of the truthful' | かれ フィルアウン は言った あなたの言うことが本当なら それを示しなさい |
| He replied, Lord, I am afraid that they will call me a liar. | かれは申し上げた わたしの主よ かれらがわたしを(蟻?)付き呼ばわりすることを恐れます |
| Moses replied, No, My Lord is with me, and He will guide me. | かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう |
| Because the colors you have ordered do not meet European standards, he replied. | 欧州の基準に合わない と言われました それで私は答えました そうですか でもね |
| And my father immediately replied that he knew exactly how to bleach it. | と答えました すると男性はこの技術を 即座に教えてくれるという |
| No one replied to the question. | 誰も質問に答えなかった |
| Is it a cupboard? Replied Pip. | 食器箱かな とピップが答えました |
Related searches : You Replied - Replied That - They Replied - Already Replied - Replied With - I Replied - Has Replied - She Replied - Not Replied - Have Replied - Replied Favourably - Has Been Replied - Not Yet Replied - Has Already Replied
