Translation of "you replied" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
You replied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Replied | 返信済み |
| Replied | 返信済みmessage status |
| Replied | 返信済みStatus of an item |
| They replied, You are bewitched. | するとかれらは言った あなたは(思?)かれた者に過ぎません |
| They replied, Surely you are bewitched. | かれらは言った あなたは(ほ?)かれた者に過ぎません |
| Finally, Oedipus replied. | ついに オイデイプスは答えを出した |
| Come, Jesus replied. | 来なさい イエスは言われた |
| The mayor replied, | 岩佐くん この町はね |
| And Yudhisthira replied, | この世で一番不思議なことは |
| You should have replied to his letter. | 彼の手紙に返信を出すべきだったのに |
| and God replied, You are granted respite. | かれは あなたは猶予されよう と仰せられた |
| And the man replied, | ただの学校教師です と答えました |
| Dear woman, why do you involve me? Jesus replied. | すると イエスは言われた あなたは私と何の関係があるのでしょう 女の方 |
| I was asked, You OK, kid? . I replied, Fine. | ぼくだいじょうぶ といわれました だいじょうぶ とこたえました |
| Yes, he replied. You 'will be among the honoured. | かれ フィルアウン は言った 勿論である その場合あなたがたは 必ず側近となろう |
| 'You will not bear patiently with me' He replied. | かれは 答えて 言った あなたは わたしと一緒には到底耐えられないであろう |
| They replied 'Surely, you are one of those bewitched. | かれらは言った あなたは(ほ?)かれた者に過ぎません |
| They replied 'You are surely one of those bewitched. | するとかれらは言った あなたは(思?)かれた者に過ぎません |
| He replied, You will then be my closest associates . | かれ フィルアウン は言った 勿論である その場合あなたがたは 必ず側近となろう |
| The smirking male clerk replied. | ぎこちない笑いをした店員が答えた |
| No, tha' hasn't, replied Martha. | 彼女は再び彼女のかかと上に座り 彼女のバックで彼女の鼻の先端をこすり |
| I already have, she replied. | 犯罪の確かな証拠が無いし |
| replied in true scientific fashion... | 真に科学的なやり方でこう答えた |
| Pharaoh replied, Certainly, and you shall also become my courtiers. | かれは言った そうだ その上 わたしはあなたがたを 必ずわたしの側近にするであろう |
| No one replied to the question. | 誰も質問に答えなかった |
| Is it a cupboard? Replied Pip. | 食器箱かな とピップが答えました |
| Yes, I was listening, replied Jordan. | はい 聞いていました とジョーダンさんは答えた |
| After being whipped, the prisoner replied. | 囚人は鞭撻して答えた |
| Smith replied that he was sorry. | スミスは残念だったと答えた (Sumisu wa zannen datta to kotaeta) |
| 'I believe so,' Alice replied thoughtfully. | 彼らは彼らの口で自分の尾を持っている と彼らはパン粉を介してすべてだ |
| Jan Donner, the Dutch grandmaster, replied, | 金づちを持って行くよ |
| They replied 'Are we to believe you whom the lowliest follow' | かれらは言った 最も卑しい者たちがあなたに従っているというのに わたしたちまであなたを信じるのですか |
| The Pharaoh replied, Bring it, if you are telling the truth. | かれ フィルアウン は言った あなたの言うことが本当なら それを示しなさい |
| 'Lot' they replied, 'if you do not desist, you shall be thrown out' | かれらは 答えて 言った いい加減止めないなら ルートよ あなたは必ず追放されるでしょう |
| No, I'm not, replied the Englishman coldly. | いいえ 違います とイギリス人はさめた返事をしました |
| He replied that he did not know. | 彼は知りませんと答えた |
| I replied that I did not know. | 私は知りませんと答えた |
| Moses replied I committed that act erringly. | かれ ムーサー は言った わたしが それを行ったのは邪道に踏み迷っていた時のことである |
| He replied 'Moses, your request is granted. | かれは仰せられた ムーサーよ 本当にあなたの願いは聞き届けられた |
| It is my secret desire, replied I. | どうしてビキニ１着 あ ２着でした 白と黒 |
| 'Of course,' the Dodo replied very gravely. | 他に何があなたのポケットに持っている と彼はアリスへの転換 に行きました |
| Topping! replied Motty, blithely and with abandon. | 私が言う あなたが知っている あなたのその仲間 Jeevesは あなたが知っている 異常なものです |
| My wife replied, None of your business. | そう言われても 私は夫ですので 彼女の後ろに回り込み |
| They replied You are nothing but one of those who are bewitched | かれらは言った あなたは(ほ?)かれた者に過ぎません |
| They replied 'Have we not forbidden you (the people of) the worlds' | かれらは言った わたしたちは 外国の者 を泊めること を あなたに禁じなかったか |
Related searches : He Replied - Replied That - They Replied - Already Replied - Replied With - I Replied - Has Replied - She Replied - Not Replied - Have Replied - Replied Favourably - Has Been Replied - Not Yet Replied - Has Already Replied
