Translation of "he thought that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

That - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought that he would...
彼はもっと...
He thought that he was a genius.
彼は自分が天才であると思っていた
I thought that he was angry.
彼は怒っているのかと思った
I thought that he was honest.
私は彼を正直だと思っていた
I thought that he was rich.
私は彼を金持ちだと思った
I thought that he was innocent.
私は彼が無実であると思った
Surely he thought that he would never return.
かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた
and he thought that he would never return.
かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた
He thought that he could climb the mountain.
彼はその山に登れると思った
Tom said that he thought that he had forgotten something.
トムは何か忘れた気がすると言っていた
Tom said that he thought he had forgotten something.
トムは何か忘れた気がすると言っていた
Tom said he thought that he had forgotten something.
トムは何か忘れた気がすると言っていた
She thought that he was wasting electricity.
彼女は彼が電気を無駄遣いしていると考えた
He thought that I was very tired.
彼は私がとても疲れていると思った
They thought that he was an accomplice.
彼は共犯者とみなされた
I thought that he was a doctor.
私は彼が医者だと思いました
Tom said that he thought that I was dead.
私は死んだものと思ったって トム言ってた
He thought that he would write something for the newspaper.
彼は新聞に何か寄稿しようと思った
Then he thought
その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め
So he thought,
私は科学は無知だが データについては知識はある
Tom said that he thought I was dead.
私は死んだものと思ったって トム言ってた
Tom said he thought that I was dead.
私は死んだものと思ったって トム言ってた
I thought that he knew everything about Japan.
彼は日本のことなら何でも知っていると私は思いました
I never thought he was all that stubborn.
彼はああ強情だとは思わなかった
Everybody thought it strange that he lived alone.
彼がひとりで生活しているのはだれもが不思議に思った
The villagers thought that he was very generous.
その村民達は彼がとてもかんだいだと思った
I never thought that he could be ill.
まさか彼が病気だなんて思わなかった
He she thought that it was only sleeping.
寝てると思ったさ
He thought that it was too complicated and he thought that its complexity created margins of error that could really hurt people.
その複雑さから人を本当に傷つけうるような 誤差を生み出すのではないかと思いました まさに自分が助けようとしている患者を痛めつけてしまうのではないか と
Verily, he thought that he would never come back (to Us)!
かれは 本当に 主の許に 帰ることなどないであろうと思っていた
Tom said he thought that I might not win.
トムは僕が多分勝てないと思ったと言った
He had, I thought, no right to do that.
彼はそんなことをする権利がないと私は思った
I thought that he had already finished the work.
彼はすでに仕事を終えてしまったと私は思った
All of his friends thought that he was happy.
彼の友人はみんな彼が幸福であると思っていた
We thought it natural that he should be punished.
彼が罰せられるのも当然のことだと思った
I thought it strange that he didn't turn up.
彼が姿を見せないのはおかしいと思った
Everybody thought it was strange that he lived alone.
彼がひとりで生活しているのはだれもが不思議に思った
We thought it natural that he should get excited.
私たちは彼が興奮するのは当然だと思った
He thought that it was like a bird cage.
それは鳥かごのようだと彼は思いました
We thought it natural that he should get excited.
私たちは彼らが興奮するのは当然だと思った
That plan wasn't how he thought it should be.
その計画は彼の考えと合わなかった
He thought that someone was trying to attack him.
彼らに殴られたとも言いました
Well, maybe he thought that you'd find out anyway.
お前が言うのはそれだけか?
He thought and analyzed.
かれは想を練り 策謀した
I thought he would
きっと父が出迎えると

 

Related searches : He Thought - Thought That - He Thought About - As He Thought - That You Thought - Thought That Counts - Hold That Thought - We Thought That - I Thought That - Just Thought That - That He Did - He Remarked That - He Knows That - He Demanded That