Translation of "just thought that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Just - translation : Just thought that - translation : That - translation : Thought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I just thought about that. | 徐々に施術を始めていきました |
No, I just thought that... | そうじゃなくて... |
I just thought that was amazing. | 流暢な英語を喋り ユーモアのセンスや笑いかたも |
I thought that you might've just forgotten. | お忘れになっただけかと思いました |
It's a thought. Just a thought. | スライドがひっかかったりするのも どこか素敵で |
Just a thought. | この問題は |
I just thought... | だって... |
I just thought... | まあね |
But I thought that was just that... Nothing important... | ことが ことだったし... |
And I just thought that That with all this stress... | だからお腹の子に 良くないと思って |
(Laughter) Just a thought. | 当面 少なくとも次の10年間 |
Just as I thought. | 思った通り |
I just... II thought | 僕はただ |
I just thought I'd... | 様子を見に... |
I always thought that was just a plug line. | そんなもの存在しないと思ってた |
I just thought, and I thought long and hard. | 降りるまでに決めたことがありました |
She just thought they were. | じゃ何故いなかったと ? |
Just as I thought, ladies. | ほほ 思ったとおりです |
I just had a thought. | いいことが |
I thought I could just... | そう言わずに... |
I thought I just saw... | なにかがいたの |
Well, It's just a thought. | ただの... |
Just thought you'd wanna know. | 彼女のこと 知りたいだろ |
And just as I thought. | それに私の思ったとおりだ |
That's just what Tbag thought. | ティーバグがそう思ってた |
I thought we just did. | そうだが |
Okay, just what I thought... | そうよね... |
More and more people just thought that housing always appreciates. | 考えていました ですので 彼らは家の為に お金を支払い その為に |
I just thought that was Willard Scott. I was confused. | ウィリアード スコットと 勘違いした |
It's just that Rach thought you guys had met before. | レイチェルだけかもしれないけど 前にどこかで会ったような気がするって |
I thought that that was established actually. I thought that... | いいえ それは確立されている |
So I thought I would just throw that out to you. | 負の指数にも使用できます |
Well, let's hold on to that thought for just a minute. | この車椅子も そんなものかもしれませんね |
I thought that this question was just one of curatorial focus. | キュレーションの重要点 として考えていました もし女性を見つける ことに集中すれば |
I've been feeling nauseated, but I thought that was just stress. | 吐き気はあったけど ストレスだと思ってました |
We talked about that ashtanga class. I just thought... It's great. | アシュタンガヨガのクラスのことを 話していたから 思いついたんです |
It was just as I thought. | それはまったく私が考えたとおりだ |
It was just as I thought. | それはまさに私が考えた通りだ |
I thought you might've just forgotten. | お忘れになっただけかと思いました |
Come here. Just what I thought. | 思った通りだ |
They thought I was just kidding. | その後に |
And I just thought to myself, | 新しい世界にたどり着いたんじゃないか |
My, my. Just as I thought. | いやはや 思った通りだ |
She thought it was just fine. | 好ましい事だと |
I just thought it was interesting. | そう思っただけさ |
Related searches : Just Thought - Thought That - Just That - That Just - Just One Thought - Just Thought About - I Just Thought - Just A Thought - That You Thought - Thought That Counts - Hold That Thought - We Thought That - He Thought That - I Thought That