Translation of "i thought that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

That - translation : Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought that that was established actually. I thought that...
いいえ それは確立されている
I thought that was a wonderful thought.
ナショナルジオグラフィック誌の編集者は
That way, I thought.
12歳の少年ですよねえ  はい
I thought that I recognized Tom.
トムに見覚えがあると思った
I thought that I saw something.
私は何かを見たと思いました
I thought that I smelled bacon.
ベーコンの匂いがしたと思いました
I thought that I should succeed.
私は成功するだろうと思った
I thought that went well.
あれは上手くいったのだと思っていた
I thought that went well.
うまくいったと思ったのに
I thought that was it.
13年間 宗教を避けていました 英文学の教授になりたかったのです
I never thought of that.
Dickonとあなたのお母さんはあなたが私の話を聞いて気に入りましたか
I just thought about that.
徐々に施術を始めていきました
I thought that might help.
物質的財産の蓄積だとか
And I thought about that.
もし仮にドイツ国家が人々を処刑し
That was what I thought.
このとき私は
At that moment, I thought
そして 感覚を共にできるんだな って思いました
I haven't thought of that.
サークルは考えて 入るんじゃないだろ そう言わずに俺達の サークルに入れよ
I never thought of that.
考えてもみなかった
Yes, I thought of that.
ええ そう思ったわ
I thought you'd like that?
昔みたいに...
I thought that he would...
彼はもっと...
I never thought of that!
言ってくれるね
I thought that once I meant something.
かつては意味を成していたことがあったはず
I never thought I was that complex.
この数が大きいか小さいかは 人によって感じ方が違うでしょうが
I never thought about that, I suppose.
考えもしなかったわ
I thought You thought?
どう思った
I thought that he was angry.
彼は怒っているのかと思った
I thought that he was honest.
私は彼を正直だと思っていた
I thought that he was rich.
私は彼を金持ちだと思った
I thought that he was innocent.
私は彼が無実であると思った
I thought that Tom was kind.
私はトムは親切であると思いました
I thought that was the case.
そんなことだろうと思った
I thought Tom might do that.
トムはそれをするかもしれないと思いました
I thought you didn't know that.
あなたはそのことを知らないのだと思っていました
I thought, that guy looks suspicious.
もしも彼がビンラディンの隠れ家と
I never thought like that before.
バンコクにいた頃 生きるのは過酷で とてもややこしいと感じていました
I just thought that was amazing.
流暢な英語を喋り ユーモアのセンスや笑いかたも
Anyway, I thought you'd enjoy that.
最初の嘘つきの知能クイズがこの問題の
And I said, Hold that thought.
だから学校をやめてもいい と言いました
And I thought that really (Laughter)
聴衆より笑い 今度はヒットするかも知れません
And sometimes I thought that too.
でもかまわなかった 私の中で何かが燃え始め
That is what I thought before.
奈良の田舎の 何も出来ない女の子が
I thought that was a joke.
冗談じゃない
Excellent. I should've thought of that.
素晴らしい それは予想外だ
It's that I sat there and I thought,
消えて無くなれ 消えて無くなれ

 

Related searches : Thought That - I Thought - That You Thought - Thought That Counts - Hold That Thought - We Thought That - He Thought That - Just Thought That - If I Thought - I Thought Well - And I Thought - Therefore I Thought - I Also Thought - Since I Thought