Translation of "he was framed" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was framed for murder. | 彼は殺人のぬれぎぬを着せられた |
| I was nicely framed. | おれ うまくハメられた |
| He is framed for hard work. | 彼は重労働に向いている |
| Because he was framed and he doesn't trust our ability to work through it. | 彼は騙され続けた そんな状態で誰を信用するの |
| I'm being framed! | 嵌められたんです |
| He framed the picture he had bought on the street. | 彼は街頭で買った絵を額縁に入れた |
| Either it was a mistake, oror I'm being framed. | 何かの間違いか でなきゃ はめられたんだ |
| I've been framed! Help! | だまされたんだ |
| You were framed, then. | ハメられたと言うのか |
| Hey, you were framed. | お前はハメられた |
| The Visitors framed you. | ビジターに嵌められた どうやって? |
| Damn it! You framed us | ちくしょう だましやがったな |
| The people who framed you. | 貴方を陥れた連中 |
| You're looking at the patsy who was framed for the kill. | お前らの カモになった男だ |
| You're looking at the guy who was framed for the job. | お前らにハメられたのが この俺さ |
| From the ground up, we framed him. | 証拠は全部 作り話だった |
| And they're the ones that framed you. | 連中が貴方を陥れたのよ |
| Now Danny Hillis sort of framed the problem. | 彼は時計訪問の経験がどうあるべきかを定義し |
| Look, I want to know who framed me. | 俺をハメた奴を 知りたい |
| You see the framed photos on the walls? | 壁の写真がないだろ |
| I was 13 years old, and it's framed above my desk at home. It says, | ベンは何か価値のあることを |
| Being framed as drug dealer was the worst possible thing that could have happened to Daddy. | 麻薬の密売人の 濡れ衣を着せられるのが ダディに降りかかり得る 最悪の事態でした |
| Guess right now you wish you'd framed somebody else, huh? | 他人の人生を壊せばよかったと 思っただろ |
| Otherwise the hypnotist killed the girl and framed Carl for it. | 催眠術師が女性を殺して カールにその罪を着せたか |
| All the time I look at a framed picture of the sea | あなたから離れる事実が 私には耐えがたい |
| I'll do whatever it takes. I will have you framed for murder. | どんなことでも僕は やるよ |
| He begins this speech, which was tape recorded in Cambridge shortly before he died he begins by explaining how science works through the testing of hypotheses that are framed to be vulnerable to disproof, and then he goes on. | 科学というものは仮説の検証をすることによって進歩し 常に反証可能性を失わない枠組みであると さらにこう続けます 引用します 宗教はそのようには働きません |
| Was he? he said. He was, sir. | 私の妹がいる 私が持っていたとして 彼らに笑い事では 彼のために何もなかった |
| You know there's a framed letter that hangs in my office right now. | 医療保険制度の討論中に私宛に送られた |
| He was cool. He was fine. | 女の子からもモテて |
| Was he good?! Was he good?! | どうやってするの |
| He was... I mean, he was... | 凶暴で... |
| He was black, he was asian, | 彼は 肌が黒く アジア人で |
| He was slayer, he was master. | 殺人者で 彼は王だった |
| And I framed it with color so you would not confuse it with advertising. | 広告に間違われないようにしました 私にとって 街は最高のギャラリーです |
| And, as a consequence, the Western view of Africa's economic dilemma is framed wrongly. | アフリカの経済的ジレンマは間違って枠取られているのです その間違った枠組は アフリカが絶望的な場所だと |
| Look, there is a reason why they wanted me framed and didn't kill me. | 俺を殺さずに偽装した理由があるはずだ |
| Child as he was, he was brave. | 幼いながらも その子供は勇敢だった |
| He was happy, poor as he was. | 彼は貧乏だったが幸せでした |
| Though he was poor, he was happy. | 彼は貧しかったが 幸せだった |
| He was terrified. He was totally terrified. | FBIが彼を電話で呼び出し 弁護士不在の元 |
| He was an old crab, HE was.' | ため息をついて 彼は笑うと悲しみを教え 彼らが言っていました |
| He was so brave. He was such... | 彼は勇気があり そして |
| He pretended he was. | 酔ったふりをしてたんじゃないですか |
| He was... | 幻滅したとだけ 言っておきましょう |
Related searches : Was Framed - I Was Framed - He Was - Framed With - Is Framed - Red Framed - Framed Canvas - Framed Poster - Getting Framed - Been Framed - Were Framed - Framed Print - Framed Picture
