Translation of "heart in mouth" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Honey in the mouth and poison in the heart. | 口の中には蜜 心の中には毒 |
| What the heart thinks, the mouth speaks. | 思いは口に出る |
| Hop in your mouth? | 口に飛び込むだって |
| Your mouth. Your mouth. | 口を 口を |
| Do it in my mouth. | していいよ |
| You're spitting in my mouth. | つばが口に... |
| Put that in your mouth. | そいつを口にいれろ |
| There's something in your mouth. | 口から何か出てるけど... |
| It was in my mouth. | 口の中に突っ込む |
| Shut your mouth. Shut your mouth. Shut your mouth. | 黙って 黙って |
| Mouth! | お耳はどこ |
| Open the airway, mouth to mouth | おい 何やってんだよ |
| Shut your mouth. Shut your mouth. | 黙ってろ 黙ってろよ |
| Just put something in his mouth. | 口に何か詰め込んどけ |
| Did he come in your mouth? | 彼は口の中に出した |
| Grey Mouth | グレイマウスnew zealand.kgm |
| My mouth. | おいらの口が |
| Her mouth! | 口が |
| Passion in your heart | 膨らんだ感情が |
| Down in my heart. | どこへ |
| Swiss chocolate really melts in your mouth. | スイスのチョコレートは口溶けがよい |
| Keep not two tongues in one mouth. | 二枚舌を使うな |
| I have a ulcer in my mouth. | 口内炎ができているのです |
| I'll hit you right in the mouth. | 黙ってやってくれないか |
| He... he hit me in the mouth. | ...どけ このヤロ |
| He sticks the blade in my mouth. | 口にナイフを突っ込み |
| Shut your mouth. I ain't Shut your mouth. | 黙ってろ 別になにも言うつもりは... |
| Nor mouth had nor no mind expressed What heart heard of, ghost had guessed | 言い表したことはないんだ 心が聞いたものを 幽霊が知っていることを |
| He spoke with a pipe in his mouth. | 彼はパイプをくわえて話した |
| He stood with his finger in his mouth. | 指を加えて立っていただけ |
| Don't look a gift horse in the mouth. | もらい者の馬の口の中をのぞくな |
| In Portugese, it means Shut your mouth, Galvao. | 具体的には Galvao Buenoという |
| In my mouth I have this Tourette itch. | はっきりさせたい |
| Put it in your mouth and eat it. | 生だぞ |
| His mouth put that hole in your gut? | やつの口で腹に穴開けたのか |
| Oh, God. Oh, it's in my mouth. Oh... | おぉ口に入った. |
| You hit him in the mouth, didn't you? | 相手の口を殴ったな |
| It left a sour taste in my mouth. | でも やっぱり マズイ |
| It's covered in germs from someone else's mouth. | 誰かが使って 病原菌だらけよ |
| Open your mouth! | 口を開けてください |
| Open your mouth! | 口をあけなさい |
| Shut your mouth. | 口を閉じなさい |
| Close your mouth. | 口を閉じなさい |
| Open your mouth. | 口をあけなさい |
| Watch your mouth! | 言葉に気をつけろ |
Related searches : In Mouth - In Your Mouth - In My Mouth - Foot In Mouth - Mouth To Mouth - Change In Heart - In Good Heart - In Heart Shape - Pure In Heart - In Her Heart - Mouth-to-mouth Resuscitation - Down In The Mouth
